BU FİLMDE YER ALDIKLARI İÇİN
KİMLİĞİ "J.S.," "M.A.," ve "JANE DOE" OLARAK SAPTANAN
GENÇ KADINLARA VE AİLELERİNE
TEŞEKKÜRÜ BORÇ BİLİRİZ.
FİLMDE "J.S.," "M.A.," VE "JANE DOE" OLARAK KODLANAN GENÇ KADINLAR
BAŞLARINDAN GEÇENLERİ ANLATMAYA KARAR VERMİŞLERDİR.
ANCAK GERÇEK KİMLİKLERİ SAKLI TUTULACAKTIR.
BU FİLMDE KUMSALDA KOŞAN, KARDA OYNAYAN
VE DANS EDEN HİÇBİR ÇOCUK KAÇIRILMAMIŞTIR.
JANE DOE'YA HER MECRADA DESTEK ÇIKMAK İÇİN
İŞTİRAK EDEN BU ÇOCUKLARA VE AİLELERE TEŞEKKÜR EDİYORUZ.
"J.S." NİN KÜÇÜKLÜK GÖRÜNTÜLERİ
Her zamanki gibi o sabah kızımı okula bıraktım.
Koşu antrenmanından saat 17:30 civarında onu alacaktım.
"J.S." NİN ANNESİ
Okula dönüş partisine gitmek için
evden gizlice çıkmış.
"Hardee's" e gitmişler.
KUBIIKI PRIDE "M.A." NIN ANNESİ
Yaşadığım yere pek de uzak sayılmaz.
Öğleden sonraya doğru,
saat dört civarında, kızımın arkadaşlarından birisi beni aradı
ve bana bir not bıraktığını söyledi.
Notta bizi sevdiğini
ve kendisini keşfetmek için gitmek zorunda olduğunu söylüyordu.
Kızlardan birisi eve geri dönmüş,
diğer genç kız birkaç erkekle bir arabaya binmiş
ve M.A. o arabaya binmek istememiş.
"M.A." NIN FOTOĞRAFI
Tam o anda bir kadın yaklaşıp,
evine gitmesi için ona yardımcı olacağını söylemiş.
Yaptığıysa...
hayatını cehenneme çevirmek olmuş.
Kubiiki'nin 13 yaşındaki kızı "M.A."
ve Nacole'un 15 yaşındaki kızı "J.S."
Amerika'da bulunan 1.6 milyon evsiz ve kayıp çocuğun arasında yer alıyor.
İletişim olanakları kesildikten sadece saatler sonra,
binlercesi seks ticaretine maruz kalıyor.
Defalarca tecavüze uğramanın kibarcası.
Bu, genç kızların ve ailelerinin,
yılda milyonlarca dolar kazanan bir web sitesini koruyan
yasal ve siyasi sisteme karşı verdikleri savaşın hikâyesidir.
Çocukların yalnızca bir tıkla
alınıp satıldığı bir web sitesi.
12 AĞUSTOS 2009
KUBIIKI PRIDE KIZINI İNTERNET ALEMİNDE ÇARESİZCE ARAMAYA KOYULDU.
ARAMALARI SONUCUNDA BACKPAGE.COM SİTESİNİN ESKORT BÖLÜMÜNE ULAŞTI.
Üstten üçüncü linkti.
Başlıkta yıldızlar ve kalpler vardı.
"Genç ve körpe" yazıyordu.
O yıldızlar ve kalpler dikkatimi çekti.
Ben de tıkladım ve...
kızımın fotoğrafları oradaydı.
M.A. 270 GÜNDÜR KAYIP.
Aradım ve hizmetten yararlanmak istediğimi söyledim.
KUBIIKI'NİN KIZI
Kızımı geri getirdik ama uyuşturucu bağımlısı olmuştu.
Feci bir şekilde istismara uğramıştı.
Evden iki kere daha kaçtı.
"Ne diye kaçıp duruyorsun?" dedim.
O da dedi ki, "Anneciğim, gidip o haplardan almam lazım."
"Ne hapları?" dedim.
O zaman işin diğer yüzünü öğrendim.
Bilirsiniz, kendisine iğne enjekte...
Farkına bile varmadan güme gidiyorsunuz.
Kızımı bıçaklamışlar, yakmışlar,
kafasını kazımışlar
ve dayak atmışlar.
İnsan kaçakçısına dava açıldı. Beş yıl hüküm giydi.
Suçtaki payınca sorumlu tutuldu.
Bir keresinde anneme çektiğim tüm acılarla ızdıraplardan
ve öç almak istediğimden bahsettim. Annem de istiyordu.
13 yaşındaki kızı satmaya
yardım eden şirkete gelince,
onlar sorumlu tutulmadı.
Backpage.com
BACKPAGE, CRAIGLIST'TEN SONRA AMERİKA'DAKİ EN BÜYÜK GİZLİ ONLİNE SİTEDİR.
Eskiden bu siteyi kanepe, televizyon ve video oyunu alıp satmak için kullanırdık.
İnsanların da satıldığı aklımın ucundan bile geçmezdi.
BACKPAGE ONLINE SEKS İLANLARININ
YAKLAŞIK YÜZDE 80'İNİ OLUŞTURMAKTADIR.
Kubiiki sonrasında Backpage.com'u aradı.
Defalarca aradı.
13 yaşındaki kızının hâlâ İnternet'te olan fotoğraflarını
kaldırmalarını talep etti.
Onlarsa reddetti.
Bu durum Kubiiki'nin federal hâkimlere, özel çıkar gruplarına
ve şirket servetine karşı savaş açmasına yol açtı.
Çocukların pazarlanması dâhil tüm bunlar,
İnternet alemindeki birçok şeye sığınacak liman sağlamak üzere
yorumlanan bir yasada birleşiyor.
Kızının fotoğrafı hâlâ İnternet aleminde olduğu için,
Kubiiki doğrudan Backpage.com'u hedef aldı.
15 MART 2010
Pedroli & Gauthier, nasıl yardımcı olabilirim?
Backpage'e kaçırılan azınlık adına dava açan...
KUBIIKI'NIN KIZI "M.A." NIN AVUKATI
ilk kişiler olduğumuzu zannediyorum.
Bana kalırsa kızımın istismarında
parmağı olan herkes sorumlu tutulmalı.
Bu herkes için geçerli.
KUBIIKI VE KIZI, BACKPAGE VE ANA ŞİRKETİ, VILLAGE VOICE MEDYA HOLDİNGLERİNİN
ALEYHİNDE DAVA AÇTI.
DAVACI M.A. DAVALI VILLAGE VOICE MEDYA HOLDİNGLERİ VE BACKPAGE.COM
Cinsel eylemler içeren pornografik fotoğraflar bulduk.
ROBERT PEDROLİ, JR. TARAFINDAN TOPLANAN BACKPAGE SİTESİNDEKİ RESİMLER
Hepsi müstehcen ve apaçıktı.
Olayın aslını çözmek için
enine boyuna düşünmeye lüzum yok.
KAYIP VE İSTİSMARA UĞRAYAN ÇOCUKLAR ULUSAL MERKEZİ ("NCMEC")
YILDA YAKLAŞIK 10.000 ÇOCUK SEKS TİCARETİ İHBARI ALIYOR.
Bu rakam yalnızca buzdağının görünen kısmı.
GENEL DANIŞMAN
Bu suç, ülkedeki her semt,
şehir ve eyalette çocuklara karşı işlenen bir suç.
DELIVERFUND KAÇAKÇILIK VERİ ANALİSTİ
Ben de herkes gibi bu durumu ilk işitenlerdendim.
Bir güvensizlik vardı.
DELIVERFUND'IN KURUCUSU
Bunun doğru olmasının mümkünatı yok.
Zira burası Amerika Birleşik Devletleri.
COVENANT HOUSE YÖNETİCİ MÜDÜRÜ
Söylemesi her ne kadar korkunç olsa da, epey yatırımlı bir iş bu.
Hesaplamalar şöyle.
Uyuşturucu kaçakçısıysanız, uyuşturucuyu bir kez satabilirsiniz.
İnsan kaçakçısıysanız,
bir çocuğu defalarca ve defalarca satabilirsiniz.
DEMAND ABOLITION YÖNETİCİ MÜDÜRÜ
Çocuk kaçakçılığıyla ilgili çoğu bilgi epey karışık.
Rakamlar karman çorman bir hâlde.
100.000 civarlarında bir rakam olduğunu düşünüyoruz.
Hizmet ettiğimiz çocukların yüzde 20 ila 15'i
insan kaçakçılığı kurbanı oluyor.
Herhangi bir zamanda 1.6 milyon evsiz çocuğun
sokaklarda olduğu tahmin ediliyor.
Söz konusu insan kaçakçılığına kurban giden
100.000, 150.000 çocuk olabilir.
Bizim çocuklarımızı gören olmuyor. Rakamlar çok daha yüksek olabilir.
Eskiden sokak başında gözüken bu çocuklar,
artık İnternet'te hızlıca, uzmanca ve gizlice satılıyor.
Nereye bakarsanız bakın, neresinden bakarsanız bakın...
SUFFOLK HUKUK FAKÜLTESİ PROFESÖRÜ
rakamlar çok yüksek.
Talep de yüksek.
İnternet'te satıldığını gördüğümüz çocukların çoğu
Backpage sitesinde satılıyor.
24 HAZİRAN 2010
Seattle'ın dört bir yanında, aşağı yukarı aynı zaman diliminde,
Nacole çaresizce kızı J.S.'nin yerini bulmaya çalışıyor.
Kendisi daha 15 yaşında.
Aradan 45 gün geçtikten sonra bir telefon aldım.
"J.S." NİN FOTOĞRAFLARI
Benim doğum günümdü.
Beni sevdiğini söylemek için aramış.
Gözümün önüne perde indi. Ben...
"J.S." NİN BABASI
şaşkınlığa uğradım.
Olan bitene aklım ermiyordu.
Babalık içgüdüsü olarak, dışarı çıkıp aramak istiyorsunuz.
Kendinizi kaybediyorsunuz.
Umudunuzu yitiriyorsunuz.
Gün be gün dışarı çıkıp aramaya devam ettim.
Gittikçe sinirleniyordum.
Aklımdan geçen görüntülere mani olamıyordum.
Başına gelebilecekleri düşünmeden edemiyordum.
Onun için çok korkuyordum ve onu bulmayı kafama koymuştum.
Bize incindiğini söyledi.
İyi bir kız olmadığını,
iyi bir insan olmadığını,
onu istemeyeceğimizi söyledi.
Ölü mü diri mi bilemiyorsunuz.
Başına gelenleri bilemiyorsunuz.
Adı çıkmış her mahalleye, her motele gittim.
Onu tutabileceklerini düşündüğüm yerleri gözden geçirdim.
Epey zordu.
45 günlük bir süreden sonra bir dedektifin aradığını hatırlıyorum
ve bizden diş kayıtlarını istemişti.
Aklınızdan tek geçen şey
cesedin kimliğini belirlemeye çalıştıkları oluyor.
Gün be gün böyle devam etti, gittikçe öfkelendim.
Sonrasında bir içki dükkânına gidip bir şişe kaptım
ve içmeye başladım.
Bu durumla böyle başa çıktım.
Eşimse avukatlığa başladı, yani, avukatlık işlerini falan yapıyordu.
Ve dua ediyordu.
Bense öfkeliydim.
Tek isteğim bir kadın tüccarına zarar vermekti.
Ödeşmek istiyordum.
19 EYLÜL 2010
2010 senesinin Eylül ayında, davayı açtıktan birkaç ay sonra,
Kubiiki'nin avukatı Robert Pedroli'ye
Backpage'in ana şirketi Village Voice Medya'dan
bir telefon geldi.
Ne kadar harika insanlar olduklarını,
kurucularının Greenwich Village'lı şahane insanlar olduklarını söylemek
ve konu hakkında neler bildiklerimi yoklamak için
benimle irtibat kurdular.
Muhabbet "Neyin peşindesiniz?" sorusu etrafında dönüyordu.
"Ufak bir anlaşma peşinde misiniz?
Kıza yardım eli uzatmak için sizinle
ufak bir anlaşma imzalayabiliriz."
Ben de ona "Bunun işe yarayacağından şüpheliyim." dedim.
Söz konusu olan para değildi, söz konusu olan öfkeydi.
Bu süre zarfında, bir basın bildirisi sundular.
Para peşinde olduğumuzdan bahsediyorlardı.
Biz bunun peşinde değildik.
Biz aleyhlerinde yargıda bulunarak
işlerine mani olmanın peşindeyiz.
26 EYLÜL 2010
NACOLE'UN KIZI J.S. 108 GÜNDÜR KAYIP.
"J.S." NİN GERÇEK BACKPAGE İLANI
POLİS DEDEKTİFİ J.S.'NİN FOTOĞRAFLARINI BACKPAGE.COM SİTESİNDE GÖRDÜ.
YAKALAMA OPERASYONU BAŞLATTI.
Kızımı tanıyamadım bile.
Eskiden uzun, güzel, kahverengi saçları vardı.
Şimdiyse kısa, dalgalı saçları var.
Üzerinde farklı kıyafetler vardı.
Eve dönerken bize tecavüze uğradığını ve pazarlandığını söyledi.
Bakın, ben çocuğum.
Onun kaybolması başlı başına kötüyken...
Şeker bağımlısıydım. Mutluydum.
bir de o sözlerin 15 yaşındaki bir kızın
ağzından çıktığını duymak sarsıcıydı.
Harap ediciydi.
Başıma gelenlerde kabahatli olmadığımı
NICOLE VE TOM'UN KIZI
fark etmek uzunca bir süre aldı.
Amerika'da hiç kimsenin çocuk seks ticaretini
düşünerek hayatlarına devam ettiğini zannetmiyorum.
Misal ben düşünmüyordum, ta ki benim ailemin başına gelene dek.
Bunun hep dış ülkelerde gerçekleşen bir durum olduğunu zannederdim.
Haberlerde duyardık.
Ancak bunun bizzat kendi çevremde yaşandığını
ve normal ailelerle normal çocukların
başına bu denli hızlı gelebileceğini
öğrenmiş oldum.
İşte o zaman Backpage.com'u kapatmak için
var gücümle mücadele etmeye karar verdim.
NACOLE, İLANDAKİ ÇOCUKLAR HAKKINDA BİLGİ VERMEK İÇİN EYALET SENATÖRLERİNİ ARADI
Ben bir yola baş koydum.
Backpage.com adlı bir site eskortlar için en popüler İnternet sitesi oldu.
Geçtiğimiz haftalarda Backpage'in yetişkin kısmının
kapatılması için emniyet görevlilerince
ve seks ticareti karşıtı gruplarca artan bir baskı olduğunu belirledik.
Yetkililere göre bu kısımda küçük yaştaki kızlar seks uğruna pazarlanıyor.
EKİM 2010
2010 senesinin Ekim ayında, Craigslist yetişkin kısmını kapattı
ve Backpage'teki seks ilanları rakamları birdenbire yükselişe geçti.
Backpage,
Kayıp ve İstismara Uğrayan Çocuklar Ulusal Merkezi ya da NCMEC ile
çocuk seks ticareti sorununu konuşmak için görüşme teklifinde bulundu.
KAYIP VE İSTİSMARA UĞRAYAN ÇOCUKLAR ULUSAL MERKEZİ
NCMEC temsilcilerinin
ve Backpage temsilcilerinin sıklıkla görüştüğü
yıllık bir zaman dilimiydi.
POLARIS PROJECT KURUCUSU
Siteyi geliştirmek ve kaçakçılığın kökünü kazımak için
bazı yöntemler önerdik.
Backpage hep daha fazlası için sorular soruyordu,
bu seçenekleri bizimle birlikte keşfetmek için hep müzakere yapıyordu.
Backpage'in çözümlerinden birisi moderatör tutmak oldu.
Planları, her seks ve yetişkin ilanını, yasa dışı olup olmadığını
kontrol etmek için gözden geçirmekti.
Reklamlarda kullanılmaması gereken,
izlemekte olduğumuz bazı kelimeler mevcuttu.
"YASAKLI TERİMLER LİSTESİ"
Moderasyon kuralları ve yasaklı terimler listesi sıklıkla değişiyordu.
"YASAKLI TERİMLER LİSTESİ DEĞİŞİKLİĞİ"
Günde yaklaşık sekiz saat, 700 ila 800 ilanı inceliyordum.
Çoğu defa, iç güdülerimize dayanarak hareket ettiğimiz hissine kapıldım.
15 AĞUSTOS 2011
BUSCH STADYUMU
Kubiiki'nin Backpage aleyhinde açtığı davaya St. Louise'de karar kılındı.
Davanın açılmasının üzerinden 18 ay geçmişti.
Backbage, İletişim Hassasiyeti Yasası ya da İHY'nin 230'uncu fıkrasınca
Kubiiki'nin davasının düşürülmesi gerektiğini iddia etti.
Bu yasa kongre tarafından 1996 senesinde yürürlüğe sokuldu.
İnternet'in başlangıç aşamasında devreye sokulan İHY, üçüncü şahısların
paylaşabilecekleri içerikten dolayı web sitelerine dava açılmasını engelliyor.
Bazı mahkemelerce bu dokunulmazlık yasa dışı içeriği de kapsıyor.
Kongrenin 230. fıkrayla yarattığı dokunulmazlığın gayet farkındaydım.
Ancak bu cinsel ticaret davalarında geçerli bir durum değildi.
Yasada açıkça yazıyor, web sitesi operatörü olarak
kişilerin web sitemde paylaştıkları içerikler üzerinde
editör olarak bir sorumluluğum yoktur.
Dedik ki, bu doğru olsa bile, biz size içeriğin editörü
ya da imarcısı olarak dava açmıyoruz.
Fuhuşa olanak sağlayan yüksek odak kitleli bu web sitesini oluşturduğunuz için
size dava açıyoruz.
Bunu herkesin anlayabileceğini sandık.
Davayı kaybettik
ve bunun sebebi İletişim Hassasiyeti Yasası'ydı.
Hâkim, İnternet'in kontrolsüz yükselmesine olanak tanımanın
Amerika Birleşik Devletleri'nin politikası olduğuna karar verdi.
Annem harap oldu.
Village Voice Medya Holdingleri, LLC ve Backpage.com aleyhinde
açılan davanın iptaline, LLC'nin imtiyazlılığına karar verilmiştir.
EYLÜL 2011
HALK PAZARI MERKEZİ
Backpage'in St. Louis'te davasını kazandığı aynı süre zarfında,
Nacole, Seattle'da Backpage aleyhinde dava açma
girişimlerinde bulundu.
Missouri'nin dışında da bir mahkeme olacağını biliyordum,
hâliyle aklıma gelen ilk düşünce avukatıma ulaşıp
gidişatı öğrenmek oldu.
Davayı temyiz etmeyecekti.
Farklı bir avukatla iletişim kurmam gerektiğini söyledi.
O noktada, telefon rehberini elime aldım
ve avukatlarla iletişim kurmaya başladım.
Birkaçı beni geri çevirdi.
Çok büyük bir dava olduğunu söylediler,
bana kalırsa Missouri'de olan biten gözlerini korkuttu.
Boy ölçüşmek istemediler.
NACOLE EN SONUNDA BACKPAGE'E DAVA AÇMAYA İSTEKLİ BİR AVUKAT BULDU
AVUKATLIK BÜROSU
Erik'in ofisine ilk gittiğim zaman,
ofisi bir nebze ufak görünüşlü bir evi andırıyordu.
İçeri girdiğimi ve ufacık bir koltuğa oturduğumu hatırlıyorum.
Annem telaşlıydı.
Aklımdan geçen düşünce,
"Ne tür bir avukat, hukuk bürosuna
dönüştürülmüş gibi görünen bir evde çalışmak ister ki?" oldu.
Erik'in üzerinizde bıraktığı ilk izlenim neydi?
Boyu kısaydı.
Herkes 99'a 1 ihtimalle davayı kaybedeceğimizi...
"J.S." NİN VE BAŞKA JANE DOE'LARIN AVUKATI
düşünüp söylüyordu.
Hayır cevabını kabul etmiyordu.
En başlarda üstesinden gelinemeyeceğini düşündüm.
Sonra onlara hiç katılmadım.
Bir şirketin kadın tüccarlarının
çocuklar dâhil olmak üzere insan seks ticareti yapmasına
olanak sağlayıp her yıl milyonlarca dolar kazanması
nasıl yasal olabilir?
Niye Kongre böyle işlere girişen
bir şirkete imtiyaz tanıyor ki?
O da "Haydi işe koyulalım.
Backpage'in sana çektirdiklerine bir son verelim." dedi.
Daha ilk günden işe koyuldu.
Daha yedinci sınıfı yeni bitirmişti
ve uzun süre kaçakçılığa maruz kaldı.
Epey ağır bir şekilde.
Gün be gün 20 yetişkin tarafından
tecavüze uğruyordu.
Yedinci sınıftaki çocuklara istediklerini yapıyorlardı.
Bu durum gerçekleşti. Bunlar gerçek.
Hizmette bulunduğumuz...
MY LIFE MY CHOICE KURUCU ORTAĞI
çocukların yarısı istismarcılarıyla İnternet'te tanışıyor.
İyi bilinen, karmaşık ve çocukları kandırmaya yönelik
planlı eylemler kullanıyorlar.
ESKİ İNSAN KAÇAKÇISI HOMER KING KENDİ KANDIRMA YÖNTEMİNİ PAYLAŞIYOR.
ARTIK UYARI İŞARETLERİ HAKKINDA GENÇ KADINLARA TAVSİYE VERİYOR.
Aşk, cazibe ve şiddet.
ESKİ KADIN TÜCCARI
Bir de korku. Şiddetsiz korku olmaz.
Bir gözcüleri vardır.
KIDEMLİ BAŞKAN YARDIMCISI, DELIVERFUND
Belki de bir alışveriş merkezinde.
DEDEKTİF, BOSTON POLİS MERKEZİ
Burger King ve McDonald's gibi yerler.
Kendisine az güvenen, başını öne eğen
İNSAN KAÇAKÇILIĞI KOORDİNATÖRÜ
yürürken göz teması kurmayan kişiler görürlerse
böyle kişilerin peşine takılırlar.
Açıkçası en çok ayartılma olaylarıyla karşılaşıyoruz.
Kızları ayartıp sevgiyi kullandınız.
Acaba...
Ben sevgi olarak tabir etmezdim ama kızları ayarttım.
Ta ki kurban bu kişinin dünyalara bedel olduğunu hissedene dek.
Bu kızları kontrol etmenin en basit yolu uyuşturucu kullanımından geçiyor.
En çok da meth ve eroinle karşılaşıyoruz.
Onların tabiriyle tasma.
Kandırma sürecinin sıklıkla metadon kliniklerinde gerçekleştiğini görüyoruz.
Ekonomik dengesizlik ve aile içi dengesizlikle karşılaşıyoruz.
Kızlara dikkatli olmaları için ne söylersiniz?
Herifin teki tüm sorunlarınızı çözmekten bahsediyor.
Dünyada bunu kim yapabilir ki?
Seks ticareti yapan çoğu toplumda,
sıklıkla bu, beterin beteri bir tercihtir.
O kadınlardan herhangi birisi ne kadar para kazandı?
- Siz ne kadar kazandınız? - Onların parası değil, benim paramdı.
Belirsiz meblağda para kazandım.
Onların parası değildi.
Benim parama karışmayın.
Asla.
Geri çekilip dinamiklere şöyle bir göz attığınızda,
bunun günümüz köleliğinden...
DİPLOMAT DEMAND ABOLITION BAŞKANI
zerre farkı yok.
Siz yalnızca ürünsünüz.
Backpage, insan kaçakçılığının Walmart'ı gibi âdeta.
Tıpkı kent meydanı gibi.
NİSAN 2012
Kapatın! Kapatın!
Sayın Bay Larkin, İnternet üzerinden kadın pazarlayarak zengin olmak nasıl bir his?
2012 senesinin ilkbaharında,
birkaç kaçakçılık karşıtı grup,
Backpage üzerinde kamu baskısı yaratmaya başladı.
BACKPAGE'İN AVUKATI LIZ MCDOGALL, NEW YORK CITY KONSEYİ
TARAFINDAN DÜZENLENEN DURUŞMADA ŞAHİTLİK EDİYOR.
Benim adım Liz McDougall
ve Backpage.com site sahibi Village Voice Medya Holdingleri
adına buradayım.
Village Voice ve Backpage'e
yasa dışı eylemlerle çıkar sağlayan bir şirketi
oturup müdafaa etmek için katılmadım.
Buraya onların taahhüdüyle geldim. İnternet üzerindeki kaçakçılıkla
mücadele etmenin en iyi yollarını belirlemede otoritem ve tam yetkim var.
Unuttuğunuz bir şey var ki sorunun ana noktası sizsiniz.
KADIN SORUNLARI KOMİTESİ BAŞKANI
Backpage'in sorunun parçası olduğunu inkâr etmiyorum
ancak asıl sorun İnternet.
Bu tüccarların web sitenizde
kız yayınlamasından kâr elde ediyorsunuz.
Size şu kadarını söylemeliyim ki...
Bu katıldığım dördüncü duruşma
ve bunu gün boyunca söyledim.
Katıldığım her duruşmada Backpage'in adı geçti.
Sizinle diyalog kurmak istiyorum, meydan okumak ya da tartışmak değil.
Duruşmadayız, sizi sorguluyorum.
Şu an mücadeleye yardım etmek için
herkesten çok çalışıyoruz.
Lafınızı kesmek istiyorum.
Riyasızlıktan ahkâm kesiyorsunuz.
Açık sözlü ve izah edilebilir bir tavır takınmalısınız.
NEW YORK CITY KONSEY ÜYESİ
Bunu yapmayacaksanız, içten olduğunuz söylenemez.
Backpage.com web sitesine uyuşturucu tacirliği kısmı da
eklemeyi düşünüyor musunuz acaba?
NEW YORK CITY KONSEY ÜYESİ
Bu soruya cevap vermeyi reddediyorum.
Tabanca ya da silah ticareti kısmına ne dersiniz peki?
Pardon, iğnelemek için mi burada toplandık
yoksa bilgi alışverişinde bulunmak ister misiniz?
Şimdiye kadar bize Backpage.com'da
olan bitenlerin hacmi üzerine bir bilgi vermediniz.
Çıkarlarınızla ilgili bize zerre bilgi vermediniz.
Oraya çıkmış açıklamada bulunuyorsunuz.
Duruşmanın işe yaraması için zor sorular sormamız gerek.
Evet, ancak böyle işe yarıyor.
Zor sorular sorabilirsiniz
ama soruları tamamen cevaplamam için bana fırsat tanımalısınız
ve lafımı iki kere kestiniz.
Cevap vermeme izin verirseniz minnettar kalırım.
Demek istediğim husus,
Kayıp ve İstismara Uğrayan Çocuklar Merkezi'nin bir protokolü var.
Aslında epey gurur duyuyoruz.
Bulunduğumuz 2600 ihbardan ötürü,
o organizasyonun
CEO'su ve kurucusundan övgüler aldık.
NCMEC'in Backpage'le olan ilişkisindeyse farklı bir görüş söz konusuydu.
YÖNETİCİ MÜDÜR
Benim izlenimime göre halk arasındaki imajlarını
aklamak için Ulusal Merkezle olan birlikteliğe
daha çok meraklıydılar.
Backpage'in tavsiyede bulunduğumuz
önlemlerin hiçbirini almayacağı
biz NCMEC için görünürlük kazandı.
Backpage'in kurucusu Carl Ferrer'la yapılan münakaşalarda,
moderatörlerinin istismara uğramış olabilecek
çocukları tasvir eden reklamları ihbar ettiği
gün yüzüne çıktı.
14 ila 15 yaşlarında gösteren
küçük bir kızı haftada bir defa görmeye başladım.
Kendisine defalarca sorduk, "Niye o reklamlar hâlâ İnternet'te?"
BACKPAGE KURUCUSU
Backpage'e karşı harekete geçmek için
insanlarla envai çeşit etkinliklerde bulunuyordu.
İyi akşamlar seyirciler. Doğru Yakasında saatler onu gösteriyor
ve Keeping Them Honest programına
İnternet'in bir ucunda bulunan,
kadın tüccarlarının fuhuş ticareti yapıp
genç kadınları istismar etmekle suçlanan bir piyasayla başlıyoruz.
Amerika'daki 51 savcı bu siteyi kapatmaktan yana.
19 Senatör ve 600 dini lider de keza.
Yaklaşık olarak çeyrek milyon kişi dilekçeyi çoktan imzaladı.
Web sitesinin üzerinde aylardır artan bir baskı var.
Fuhuşu engellemek için, kadınların, çocukların
istismara uğramasını ve seks ticaretini engellemek için her şeyi yapıyoruz.
Maalesef ki bunun aracı İnternet'tir.
Bizse şerif olmaya çalışıyoruz.
Kızınızı bu şekilde görecek olsanız, ne...
Dehşete düşerdim
ve o anneler adına da dehşete düştüm.
Kalbim o anneler ve kızlarıyla birlikte.
Kimin sorumlu tutulacağı hususundaki hislerini öğrenmek istiyorum.
ÇIKAR VE FUHUŞ, YETİŞKİN İLANLARI MART AYINDA ÜÇ MİLYON KAZANDIRDI
Söz konusu onun çocuğu olsaydı,
gördükleriniz sizin çocuklarınızın
fotoğrafı olsaydı, sizce kim sorumlu tutulurdu?
Aynı bilgileri aktarıyor...
BACKPAGE.COM CEVAPLIYOR AVUKAT: BU MÜCADELEYE DESTEK OLUYORUZ
maaş çekini alıyor ve bir yolunu bulup geceleri uyuyordu.
Nasıl uyuyor bilemiyorum.
Sadece onu sarsıp idrak etmesini istiyorum.
Ama farkındayım, üstünden bozuk paralar ve dolarlar saçılabilir.
Seks ticaretine bir son vermek için burada bulunuyoruz
ve gitmeye niyetimiz yok.
Village Voice'un güçlü bir namı vardı.
BACKPAGE.COM'DA BİR KIZ VE BİSİKLET SATTIM.
Misal yolsuzlukla mücadelesi.
Şimdi bir yandan bunu yapıyorlar,
diğer bir yandan seks ticaretini destekliyorlar.
NEW YORK CITY KONSEY ÜYESİ
Çünkü sizler bu ilanların yayınlanmasına izin veriyorsunuz, çok yazık.
Voice'ın New York gazeteciliğinde...
ARAŞTIRMACI GAZETECİ PULITZER ÖDÜLÜ FİNALİSTİ
eşi benzeri olmayan bir rolü vardı.
KIDEMLİ EDİTÖR NEWSWEEK'TE YAZAR
New York'taki sol kesimden herkes okuyordu, hareketin doruk noktasıydı.
Basın gibi, siyasetçileri kışkırtmak ve güçlerini denetlemek...
ESKİ YÖNETİCİ EDİTÖR
bizim yetkimizin bir parçası.
Bizim bunu yapmamız gerekiyor.
Umursadığınız sorunlara...
ESKİ YAZAR
değinen bir gazeteydi.
Backpage.com'u ilk ne zaman duydunuz?
Bu zamana dek duymadığımı belirtmeliyim.
2005 senesinde, Village Voice Phoenix merkezli New Times'a satıldı.
Michael Lacey'nin kurduğu, Jim Larkin'in mülkiyetindeki alternatif gazete zinciri.
The New Times, The Village Voice gibi ilerici ve düzen karşıtı bir habercilik
geleneğine sahipti.
Ben onlara Phoenix'li kovboylar diyordum.
İş faaliyetlerinin işleyişini anlamıyordum.
MEZARDAN SESLER
Backpage'i öğrendiğimiz vakit, işler İnternet'teydi.
Bizim görebileceğimiz bir şey değildi, kâğıt üzerinde değildi.
VILLAGE VOICE, NEW TIMES'A RUHUNU SATIYOR
Gelen hasılat gördüğümüz kadarıyla tamamen
kayıt dışı tutuluyordu.
KÜÇÜK SEKSİ KARA KİTAP
Her zaman kişisel ilanlar ya da görüntülü ilanlar vardı.
Ama masaj salonlarına aitti.
Bazı ilanlar fuhuş içeriyordu
ancak büyük bir çoğunluğunda seks teklifinde bulunan insanlar vardı.
Yetişkinler, cinsel eylemleri ve tercihleri bambaşka bir konu.
ARİZONA İNSAN KAÇAKÇILIĞI KONSEYİ EŞ BAŞKANI
Backpage'i öğrendiğimizde,
orada dönen bir iş olduğu kesindi.
Anlaşılan insanlar resmen küçük kızları pazarlıyordu.
Birdenbire Lacey ve yandaşları
fuhuşa olan inançlarından bahsetmeye başladılar.
Backpage'in sahipleri isterlerse bunu tüm gün konuşabilirler.
Bu konuşma özgürlüğüdür.
Sadece yaptıkları işe özgü bir haber kapağı arıyorlardı.
Ancak çocukları seks uğruna pazarlamak yasa dışıdır.
Nokta.
Çocuk istismarı bu.
VILLAGE VOICE KURUCUSU NORMAN MAILER'IN OĞLU JOHN BUFFALO MAILERS
Babam Norman Mailer,
bu gazeteyi kuran üç kişiden birisidir.
Bugün buraya çıkmak benim için çok zor oldu
çünkü The Village Voice'u hep sevmişimdir.
Sözüm Village Voice Medya sahiplerine,
bu gazetenin mirasını taşıyorsunuz.
Lütfen, doğru olanı yapın.
Kapatın.
NİSAN 2012
Seattle'da aynı ay içerisinde,
Nacole 6251'inci senato tasarısına ithafen
eyalet senatörlerini aramaya koyuldu.
Tasarıya göre web sitelerinin cinsel ilanlar için yaş teyidi yapması gerekli.
Hedefse İnternet üzerinde çocuk ilanlarının yayınlanmadığından emin olmak.
KÜÇÜK YAŞTA TİCARİ SEKS İSTİSMARI SENATO ADLİ KOMİTESİ
Ben Backpage.com üzerinden istismara uğrayan genç bir kurbanın annesiyim.
Birinci Anayasa hususunda dediklerinizi işittim
ve sorarım size, burada kimin sesini koruyoruz?
Milyonlar kazanan web sitesini mi koruyorsunuz?
Bu kızların bir sese ihtiyacı var ve sizden onların sesi olmanızı istiyorum.
Küçük yaştaki kızların bilhassa Backpage.com üzerinden
satılmasına ilişkin gelen bir sürü ihbardan ötürü Washington Eyaleti...
WASHINGTON EYALETİ ESKİ SAVCISI
türünün ilk örneği olan bir yasa çıkardı.
Yasa tasarısı kabul edildiğinde, epey gurur duydum.
Washington Eyaleti adına gurur duydum.
Backpage.com yılda 30 milyon kadar para kazanıyor.
Pes etmeyecekler.
6251. TASARI - 6258. TASARI TİCARİ SEKS İSTİSMARI
HANE GÜVENLİĞİ VE ACİL HAZIRLIK KOMİTESİ
Ancak bırakın uğraşsınlar.
BACKPAGE YASAYI HÜKÜMSÜZ KILMAK İÇİN DAVA AÇTI
Backpage.com aleyhinde mahkemede
yeni savaş hatları çekiliyor.
Washington Eyaleti yürürlüğe bugün girecek olan bir tasarıyı onayladı.
Backpage'in yetişkin hizmetleri kısmında ilan veren insanların
yaşlarını teyit etmesi şart koşuldu.
Çocukların İnternet'ten pazarlanmasına mani olmak üzere hazırlandı.
Bu aylardır araştırdığımız ve araştırmaya
devam ettiğimiz bir konu.
İnternet'ten bahsettiğinizde...
"Araştırmaya devam etmekten" kastınız nedir?
Sizler uzunca bir süredir faaliyet gösteriyorsunuz.
Sizden bunu yapmanızı isteyen dolusuyla kişi geldi geçti.
Bu fikri ilk defa düşünmüyor olsanız gerek.
Niye "Peki, yapacağız." diyemiyorsunuz?
Size pahalıya mal olacak ama yapılması gereken buysa...
Mesele para değil.
Mesele bunu işlevsel olarak nasıl uygulayacağımız.
İnternet'in nasıl işlediğine dair
birazcık bilginiz ve aklınız varsa,
İnternet aleminde bu durumun mümkünatı yok.
İnternet uzmanı olmadığım ortada ama ben de enayi değilim.
Kanımca, bana öyle geliyor ki bu bir para meselesi.
Kısa bir süre sonra fark ettim ki Backpage.com
bu yasanın imzalanmaması için elinden geleni ardına koymayacaktı.
Backpage, 6251. senato tasarısının İHY'nin 230. fıkrasını ihlal ettiğini iddia etti.
Fıkraya göre üçüncü kişilerin paylaşımlarında mesuliyet taşımıyorlar.
Mahkeme onayladı ve yasa geçmedi.
NACOLE VE KIZI J.S. BACKPAGE ALEYHİNE DAVA AÇTI
DAVACI JS. VE DİĞERLERİ, DAVALI VOICE MEDYA HOLDİNGLERİ VE BACKPAGE.COM
"J.S." KÜÇÜKLÜK GÖRÜNTÜLERİ
Bir hanım varmış
Öylesine bir hanım ki
Harika ve güçlü
Günde sekiz öğün yemek pişirir
ve bir damla bile terlemezmiş
Mutlu yıllar sana Nice yıllar sana
Anneciğim! Anne!
ANNEMİ SEVİYORUM
Babamın içki alışkanlığı için kendimi suçlamak istedim,
annemin dur durak bilmeden ağlamasından
ve sinir krizleri geçirmesinden.
Kızınız tecavüze uğradığında olacakları size anlatan bir el kitabı yok
ve tüm bunlar başımıza geldi.
Beni kaçıran adam için bile kendimi suçlamak istedim.
Anlarsınız, bunun için bile kendimi suçlamak istedim.
Hanede çok büyük bir sorun var
ve kimse dillendirmiyor.
Kızım bunca zamandır hayal edemeyeceğiniz ölçüde sarsıntıya uğradı.
Biz de sarsıntıya uğradık.
Bununla nasıl başa çıkacağımızı bilmiyorduk.
Kızımızın başa çıkması için yapmamız gerekeni bilmiyorduk.
Elimden geldiğince kendime hâkim olmaya çalıştım.
Anlamaya çalıştım, nasıl oluyor da futbol yıldızı
ve kemancı kız kaçırılıyor,
36 saat sonra İnternet üzerinden pazarlanıyor.
En sevdiğim hobilerim futbol ve keman.
En sevdiğim şarkı Suolja Boy'dan "Crank That."
Büyüdüğümde doktor olmak istiyorum.
Bir şeyler gitmişti, ruhunun bir parçası gitmişti
EYLÜL 2012
2012 senesinin Eylül ayında,
Village Voice sahipleri Michael Lacey ve Jim Larkin
Backpage'i ayrı bir şirket hâline getirme kararı aldılar.
The Village Voice'tan ayrıldılar ancak Backpage'le kalmayı tercih ettiler.
VILLAGE VOICE EL DEĞİŞTİRDİ. BACKPAGE.COM'LA BAĞLARINI KESTİ
Para kaynağından uzaklaşamadılar.
İşte eskiden kendilerini bizlere, "Gazeteciliğe değer veriyoruz.
Haberlere değer veriyoruz." diye takdim eden herifler bunlar.
Yürüttükleri bu acımasız seks ticareti işinde
paranın yanında yer almaya
karar verdiler.
PROGRAMS SHARED HOPES ESKİ MÜDÜRÜ
Ezelden beri
"Biz medya hakları ve konuşma özgürlüğü için savaşıyoruz."
diyen Backpage.com sahipleri,
Village Voice'tan gitme kararı aldıklarında,
"Backpage'te kalıyoruz." dediler.
Bana paragöz olmadığınızı söylemeyin şimdi.
Lacey'le muhatap olup ne kadar inatçı bir gazeteci olduğu
hususundaki boş laflarını dinledim.
"Bir sürü hikâye yakaladık." gibi laflar.
Sonra da 20. yüzyıl gazeteciliğinin
en seçkin gazetelerinin birisinden
seks reklamlarından ötürü ayrılmasına tanık olmak
bir an bana şunu düşündürdü,
ahbap, dünyanın çivisi çıkmış.
Bu duruma birazcık farklı bir açıdan
bakmak da mümkün.
Yine üzücü, hatta daha üzücü.
Mike Lacey iyi gazeteciliğe inanmış olabilir
ve bu yüzden alternatif gazete krallığını kurmuş olabilir.
Ama asıl üzücü olan nokta sonunda,
gerçek bir gazetenin başına geçmektense Backpage'in başına geçmeyi tercih etmesi.
THE NEW TIMES BİNASI
Koyuvermek zor olsa gerek
çünkü siz çocuklar bu işi yaklaşık on yıldır yürütüyorsunuz.
Koyverip gitmek bana kalırsa da zordu
ama inan bana, bizimle çalışan insanlar bizi gönderdiklerinden dolayı memnundular.
YENİ BACKPAGE HOLDİNG ŞİRKETİNİN 2012 YILINDAKİ
NET GELİRİNİN 71 MİLYONU GEÇTİĞİ TAHMİN EDİLİYOR.
2012 yılının sonuna doğru,
Backpage üzerindeki aleni baskı yok olmuşa benziyordu.
Yine de seks reklamları piyasasına hükmetmeye devam ediyordu.
İnsan bir ümitsizlik hissine kapılıyor.
Bu kolaylaştırıcı durumlar var olduğu sürece,
kime çıkmamız gerektiğine alan olarak bir cevap bulamıyoruz.
NİHAYET ÖZGÜR
25 MART 2012
2013'ün Mart ayında, Backpage Nacole'un davasının
iptal edilmesi için mahkemeye başvurdu.
Bugün bilirkişi olduğumu söyleyemem
ama yaşadığımız sorunlardan birisi
1996 senesinin İletişim Hassasiyeti Yasası'nın 230. fıkrasında yatıyor.
O yasanın içindeki maddelerden birisinde,
Backpage.com gibi web siteler korunuyor.
Kongrenin en başlarda 230. fıkrayı yürürlüğe geçirmesinin sebebi
Jordan Belfort tarafından kurulan kazan dairesi tahvilleri olan
Stratton Oakmont tarafından açılan davaydı.
Daha çok bilinen adıyla Para Avcısı.
- Gösteri devam ediyor! - Evet!
Burası benim evim!
Beni buradan ancak gülleyle
çıkartabilirler.
Canları cehenneme!
ESKİ FBI ÖZEL AJANI GREG COLEMA JORDAN BELFORT'UN SORUŞTURMASINI YÜRÜTTÜ
Prodigy adında bir ilan panosu,
ki o zamanlar internetin ilk zamanlarıydı,
üyelerinden birisinin afişini kabul etmiş.
Afişte Belfort, Porush ve Stratton Oakmont'taki çalışanlarının...
NAM-I DİĞER "WALL STREET KURDU"
borsada dalavere yaptığı ve onların suçlu olduğu yazıyormuş.
Mahkeme Stratton Oakmont hakkında
yayınlanan yorumları kaldıramadığından ötürü Prodigy'i sorumlu tuttu
ve Belfort davayı kazandı.
İHY yürürlüğe geçmeden evvel, verilen bu karar mahkemelerin
taraflarında paylaşılan üçüncü taraflı
içeriklerden web sitelerini sorumlu tutabileceği demek oluyor.
Beşinci sınıftaki bir çocuk, öğretmeni hakkında
her ileri geri konuştuğu zaman Facebook'a dava açılsa
ortalıkta bir sürü lüzumsuz dava olurdu.
Bu yasa İnternet içeriğini
yayınlayan insanlar için sığınacak bir liman oluşturdu.
Özellikle de yasa dışı içerik taşımakla alakası olmayan
büyük bir web sitesi kesiminin işine yaradı.
FREE EXPRESSION PROJECT MÜDÜRÜ
En ironik olansa ilanların doğru olmasıydı
çünkü Stratton Oakmont'tan Belfort ve diğerleri özellikle bu tahvillerde
sahtekârlık yaptıklarını kabul etmişlerdi.
- Belfort'un peşinde kim vardı peki? - Ben vardım.
SEATTLE'DA ERIK BAUER, BACKPAGE'İN NACOLE'UN DAVASININ
REDDEDİLMESİ İÇİN BULUNDUĞU TALEBİ YANITLIYOR
Öne sürdüğümüz teorilerden birisi
Backpage'in esasında kadın tüccarlarıyla gizli bir anlaşma içerisinde olmasıydı.
İlan kuralları insan seks ticaretini engellemek
ya da durdurmak için tasarlanmamıştı.
Hatta kadın tüccarlarına yol göstermek için tasarlanmıştı.
Kolluk kuvvetlerinden kaçmalarını sağlayan ilanlar tasarlamalarına izin veriliyordu.
Hâliyle "Buraya tıklayın, biz de size 100 dolara seks satalım." demek yerine
bu ilanlarda daha masum ifadeler yer alıyordu.
"Yüzü koyun domalan Tasha'yı görün. 80 dolar özel fiyat."
Şifrelerden oluşan başlı başına bir sistem vardı.
Misal "Toy" ya da "Yeni çıktı" gibi.
Birisinin küçük yaşta olduğunu belirttiği zannediliyor.
Bu piyasada alışveriş yapan herkes
o sinyallerin anlamını tamı tamına biliyor.
ESKİ BACKPAGE MODERATÖRÜNE GÖRE BACKPAGE ŞİFRELERİN KULLANILMASINA İZİN VERİYOR
Emojiler yeni görsel dil oldu.
Dolayısıyla bir gül, gül demek değil.
Hele şemsiyenin yağmurla hiçbir alakası yok.
Hepsi şifre.
30 dakika yazamazsınız.
Nitekim, YS yazabilirsiniz ki bu da yarım saat demek oluyor.
Sorun çıkarmadığını söylemeye lüzum yok,
bu şifrenin sorun çıkarmadığı temel olarak biliniyordu.
Emojiler haberleşmenin yeni bir yolu hâline geldi.
"Şemsiyesiz" anlamına gelen su damlacıkları işaretine izin veriliyordu.
- Peki ne anlama geliyordu? - Kondomsuz demek.
Zannetmiyorum ki çoğumuz durup,
"Bu bizim erkek veya kız kardeşimiz olabilirdi." diye düşünsün.
Bu kişinin ben olabileceğimi
fark edene dek beni pek can evimden vurmamıştı.
Evet.
30 ARALIK 2013
"JANE DOE," 15 YAŞINDAKİ BİR BAŞKA KIZ BOSTON'DA KAYBOLDU
Kızımı arkadaşının evine bıraktım
"JANE DOE" NUN ANNESİ
ve alışveriş merkezi kapanır kapanmaz eve dönecekti.
Polisle irtibat kurdum, FBI'la irtibat kurdum.
Kızımın telefon rehberindeki bazı numaraları aramaya başladım
ve iki adam bana kızımın
telefon numarasını Backpage üzerinden aldıklarını söylediler.
"JANE DOE" NUN BAŞ AVUKATI
İlk defa Backpage.com'dan
ilanları verildiğinde
her üç müvekkilimiz de 15 yaşlarındaydı.
Ceza kanununu doğrudan ihlal eden
bir harekette bulunduklarını söyleyebiliriz.
Kaçakçılık Kurbanlarını Koruma Yasası.
İnsanların web sitelerine koyduklarından
sorumluluk taşımadıklarını söylüyorlar.
Durum bundan ibaret değil.
Web sitelerinde olanlar birçok kişiyi
etkiliyor, incitiyor ve sarsıntıya uğratıyor.
Çocukların bulunduğu bu ilanlar yayınlandığında,
potansiyel müşterilerden saniyeler içinde cevaplar yağıyor.
Onaylanana dek ilan internette kalıyor.
Bu da 30 saniye ila iki saati buluyor.
Bu çocukları moderatörlerden önce
gören müşteriler var.
BACKPAGE MÜŞTERİSİ
15 YAŞINDAKİ ÇOCUKLA SEKS TİCARETİ YAPMAYA ÇALIŞIRKEN TUTUKLANDI
Backpage'i kullanmak kolay geldi çünkü evde boş vaktinizde
tek başınıza oturuyorsunuz
ve neredeyse Amazon'dan alışveriş yapmaktan hiçbir farkı yok.
Davacılarımızdan bir tanesi bize dedi ki, "İnsanlar bizi Backpage'ten...
ROPES & GRAY'DE AVUKAT "JANE DOE" HUKUK TAKIMI
pizza sipariş eder gibi sipariş ediyorlar."
Porno bağımlısı olmuştum.
Uyuşturucu gibi gelmişti.
Küçük yaştaki bir kızla seks pazarlığı yaptın mı?
Hayır. Kabul etmiştim.
Bu yüzden tutuklandım.
Tutuklanmanızdan ötürü, eşinizin bunu öğrendiğini varsayıyorum.
- Evet. - Peki ya çocuklarınız?
En küçük evladım banyoya koştu ve kustu.
Amerika'da,
sekiz erkekten birisi
yasa dışı seks ticareti yaptığını söylüyor.
Beyazlar. Evliler.
Banliyölerde yaşıyorlar ve çocukları var.
Bu kişileri tahmin bile edemezsiniz.
Papazından tutun,
avukatına ve siyasetçisine kadar müşterim vardı.
Seks ticareti yapan çoğu erkek verdikleri zararın farkına varmıyor.
Kızım Jane Doe'nun tecavüze uğradığının açıkça bilinmesini istiyorum.
BACKPAGE VE HOLDİNG ŞİRKETİ
2013 YILI İÇİN NET GELİR OLARAK 112.7 MİLYON DOLAR TAHMİNİ GELİR ELDE ETTİ
Boston'daki üç Jane Doe kodlu kurbanı Ropes & Gray temsil ediyor.
Ülkedeki en seçkin ve en köklü hukuk firmalarından birisi.
Bizim gayemiz o çocukların
başına gelenlerden Backpage'in sorumlu olduğunu kabul ettirmek.
JOHN MONTGOMERY BOSTON'DA BACKPAGE ALEYHİNE DAVA AÇTI.
DAVACI DOE, DAVALI BACKPAGE
Backpage'in kurbanlarının ticaretini...
ROPES & GRAY ESKİ ORTAĞI
daha başarılı yapması için o tüccarlara sunduğu bir sürü fırsat var.
BACKPAGE KURUCUSU CARLL FERRER'IN BLOG GÖNDERİSİ
TAMAMEN ANONİM OLMAK İSTİYORSANIZ AMEX YA DA VISA HEDİYE KARTI ALIN.
Ön ödemeli kredi kartlarını kullanmalarına izin verdiler
ve telefon numaralarını
hane hane kodlayarak değil de
bazı haneleri atarak yayınladılar.
Misal 251 İ-K-İ olabilir, sonra 5 rakamı ve de B-İ-R.
Bu durumsa kolluk kuvvetlerinin telefon numaralarını
izlemesine engel oluyor.
Yaptıkları bir diğer işse Bitcoin'e izin vermek.
BITCOIN ANONİM ÖDEMELER İÇİN YENİ DİJİTAL PARA BİRİMİ OLARAK KABUL EDİLİYOR
Ayriyeten Backpage'in piyasanın hâkimi olmak için
pazar payını arttırırken
kolluk kuvvetlerini kandırarak entrika çevirdiklerini iddia ettik.
BACKPAGE DAVALISI İLK KURUM İÇİ BAŞ HUKUK MÜŞAVİRİNİ TUTTU.
Bu stratejinin bir parçası olarak yaptıkları şeylerden birisi de
baş hukuk müşaviri Liz McDougall'ı tutmak oldu.
Böylece İnternet'i denetleme çabası içerisindeki
bir şirket izlenimi vereceklerdi.
Aslına bakılırsa onu şirketin yüzü olması için tuttular.
New York City Belediye Başkanı Yardımcısıyken Liz McDougall ile tanıştım
ve gayet hoş bir hanımdı.
Çocukları korumak için yaptıkları...
LEFAL MOMENTUM KURCUSU ESKİ NEW YORK CITY BELEDİYE BAŞKANI YARDIMCISI
her işi bana anlatırken gayet de güvenilirdi.
Sanırsam kendilerine İnternet'in Şerifi diyorlardı.
Pekâlâ çocuklar, eğlence bitti.
Hemen elime bir iPad aldım.
Sonra durdum ve dedim ki,
"Zannedersem 13 yaşında bir kızı pazarlamak üzereyim.
Bunu nasıl açıklıyorsunuz?"
Şirket, insan ticareti
yapmaktan suçlanıncaşaşırmışa benziyordu.
LEGAL MOMENTUM BAŞKAN YARDIMCISI RUTGERS ÜNİVERSİTESİ HUKUK PROFESÖRÜ
Bilhassa çocuk ticareti.
Tepkisi "Amanın, bir bakayım.
Bir hata var. Ters giden bir şey var.
Bunu düzelteceğiz." demek oldu.
Saçmalığın daniskası.
BACKPAGE MAHKEMENİN İPTALİNİ TALEP EDİYOR. DAVALI DOE, DAVACI BOSTON BACKPAGE MERKEZİ
Maalesef söylemeden geçemeyeceğim,
Backpage'in yasal stratejisi epey etkili oldu.
Backpage nasıl kazanıp duruyor, akıl alır gibi değil.
Bir de şaşaalı bir şekilde kazanmaya devam ediyor.
Dudak uçuklatıcı ücretteki avukatlar,
kendilerini Birinci Anayasa'nın 230. fıkrasına ört bas ediyorlar.
Yasal strateji olarak bence harika
çünkü işe yaradı.
Ama doğru mu? Hayır. Doğru değil.
EKİM 2014
Seattle'da, Nacole'un davasının mahkemesi asıl tarihinden
iki yıl sonraya ertelendi.
Washington Eyaleti Temyiz Mahkemesi
İHY'nin 230. fıkrasının Backpage'i
koruması gerekip gerekmediğine karar verecek.
Artık Backpage'le münakaşa içerisinde olmayan NCMEC,
Nacole'un davasını desteklemek için Covenant House,
Shared Hope ve diğerleriyle birlikte yazılı ifade sundu.
Backpage'le olan geçmişinizi göz önünde bulundurarak
yazılı ifadeyi sunarken tereddüt ettiniz mi?
Hayır.
ERIK BAUER WASHINGTON EYALETİ YARGITAYININ HUZURUNDA MAHKEMEYE HİÇ ÇIKMADI.
UZMANLIK ALANI TEMYİZ OLAN BİR HUKUK FİRMASINDAN DESTEK ALDI.
Kapımızı çaldı ve Backpage.com'la olan mücadelesinde ona yardım etmek
isteyip istemeyeceğimizi sordu.
PFAU COCHRAN VERTETIS AMALA ORTAĞI
Hukuk kariyerimizde ele aldığımız en önemli dava bu.
İHY'yi gözden geçiriyoruz, yani, bunun üstesinden nasıl geleceğiz?
Aynı anda yürüttüğümüz 300'ü aşkın dava vardı.
BACKPAGE BUGÜNE DEK HER DAVAYI KAZANDIĞINDAN İHTİMALLER DÜŞÜK.
NACOLE'UN TAKIMI BACKPAGE DAVASINA İTİRAZ EDECEK EN İYİ KİŞİYİ SEÇİYOR.
Herkes sözlü yargılamadan yanaydı.
Sözlü yargılama her zaman çocuk oyuncağı olmuştur.
İlkin bu davayı daha deneyimli bir temyiz avukatının almasını düşündüm.
Söz konusu iş olunca ben nihayetinde bir sokak avukatıyım.
Erik davayı alma hususunda son derece kararlıydı
ve bu konuyu konuştuk.
Kendisi inatçıdır.
ERIK BAUER'İN KIZLARI
Keçi gibi inatçıdır.
Nihayetinde bir karara vardılar, sözlü yargılamaya çıkacaktım.
21 EKİM 2014
WASHINGTON EYALETİ TEMYİZ MAHKEMESİ
Adliyede olduğum zamanı hatırlıyorum
ve dışarıda elinde pankartlarla insanlar vardı.
Ben de bunca desteğin gösterilmesi ne kadar da güzel diye düşündüm.
Yani, Adliye Sarayı'ndan bahsediyoruz. Muazzam bir yer.
Coşkuluydum.
Tom ve ben tek başımıza gidip dua ettik.
BACKPAGE.COM KÜÇÜK YAŞTAKİ ÇOCUKLARIN CİNSEL İLANLARININ WEB SİTELERİNE
KOYULMASINDAN SORUMLU TUTULACAK MI?
TEMYİZ MAHKEMESİ BAŞKANI
Davalılar, J.S., S.L. ve LC. Davacılar Village Voice Medya Holdingleri, LLC.
Mahkemenin izniyle, benim adım Jim Grant.
Village Voice Medya Holdingleri Şirketi, Backpage.com ve New Times Medya...
davacıları adına burada bulunmaktayım.
Kongre, İletişim Hassasiyeti Yasası'nın 230. fıkrasını yürürlüğe koyarak
açık bir siyasi tercihte bulunmuştur
ve bulunulan tercih, İnternet üzerinde konuşma hakkını korumak olmuştur.
Kongre, internet hizmeti tedarikçilerine üçüncü şahısların paylaştıkları içerikler
için dokunulmazlık hakkı verme kararını almıştır.
Mesele şu ki üçüncü şahıslar internette paylaşımda bulunduğunda,
web sitesine dava açamazsınız.
Backpage'in avukatları normal savunmalarını yaptılar.
Çocukları korumak için buradalar
ve kendileri İHY adı altında korunuyorlar.
Müvekkiliniz, eskort servislerinin çoğunlukla büyük bir mesele olduğunu
ciddi bir ifadeyle çıkıp söylemiyor.
Şu kadarını söyleyebilirim...
muhakkak İnternet'te yasa dışı şeylerin gerçekleştiğini hepimiz biliyoruz
ve başka olayların da boy gösterdiği durumlar olduğundan haberdarız.
230. fıkranın sunduğu koruma,
tanık dokunulmazlığıdır ve bazı davalarda aşırı gözükebilir.
Aşırılığı kuramsal temele ne kadar çok oturtursanız,
o kadar kuşkulu gözükür.
Yasa dışı filmlerle para kazanıyorsunuz
çünkü web sitenize içerik olarak bunları topluyorsunuz,
yani kazandığınız para buradan geliyor.
Öyleyse suç ortağı sayılırsınız.
Mahkemenin izniyle.
Beni adım Erik Bauer ve bu davada küçük yaştaki davalıları temsil ediyorum.
Erik davayı yönetmek için ayağa kalktığında, sevindim.
Uzun zamandır hazırlanıyorduk ve artık zamanı gelmişti.
ERIK BAUER'İN ASİSTANI BÜRO MÜDÜRÜ
Bir davaya böyle duygusal dâhil olduğunu daha önce hiç görmemiştim.
Mesele adalet sarayının yahut ilanın büyüklüğü değildi,
mesele bu mücadelede gösterilen azim ve hırstı.
Profesyonel yetişkin insan kaçakçıları olan kadın tüccarlarının
himayesine girdiklerinde müvekkillerim yedinci ve dokuzuncu sınıftaydılar.
Peki Backpage niye sorumlu tutulsun?
Backpage, kadın tüccarlarının web sitelerinde çocuk satmalarına
yardım etmek için dokunulmazlığı olduğunu iddia ediyor.
Bizim fikrimiz Sayın Hâkim, bu ilanların oluşturulmasında ve geliştirilmesinde
hiç yoktan kısmen sorumlu oldukları.
Backpage.com web sitesi üzerindeki sözde paylaşım kuralları,
esasında kadın tüccarlarına gönderi paylaşma
ve işleyiş hakkında talimat veriyor.
Kurallardan birinde "15 dakikalık süre içerisinde ilan paylaşmayınız." yazıyor.
Aslında bayağı kısa.
15 dakikada birisini nasıl pazarlayabilirsiniz?
Bunun ulu orta olmasını ve dikkatleri üzerilerine çekmek istemiyorlar.
Backpage eskort hizmetlerinin yasal olduğunu söyledi.
"Şayet ki birisi yasa dışı bir iş yapmak isterse bu bizim suçumuz değildir."
Buna cevabınız nedir?
Eskort adı altında fuhuşu örtbas ediyorlar,
eskort her neyse tabii.
Yani bu kişiler, Washington Eyaleti'nde
çocukları toptan satıyor mu satmıyor mu?
Bunu kasten mi yapıyorlar?
Mahkemeden ayrılırken,
"Kazandık. Kazandık." diye düşündüğümü hatırlıyorum.
Çok zorlu bir mücadele olmuştu çünkü her seferinde onlar kazanmıştı.
Sonra beklemeye koyulduk.
BACKPAGE VE HOLDİNG ŞİRKETİNİN BU YILKİ NET GELİRİNİN
134.9 MİLYON DOLARA ÇIKTIĞI TAHMİN EDİLİYOR.
2014'ün Aralık ayında, şu an 88 ülkede hizmete giren Backpage
resmi olarak Hollanda'daki bir şirkete satıldı.
Dallas gazetesine göre, Backpage'in kurucusu Carl Ferrer,
şirketi yönetmeye devam edecekti.
Aklımızda uçsuz bucaksız sorularla birlikte,
Backpage kurucusu Carl Ferrer'ı arayışımız sonucunda buraya geldik.
Carl Ferrer röportaj isteklerimizi geri çevirdiğinden ötürü
biz de kalkıp Amsterdam'a geldik.
Carl? Carl Ferrer?
- Efendim? - Merhaba, biz de sizi arıyorduk.
- Evet. - Bir saniyenizi alabilir miyim?
BACKPACK KURUCUSU
Ben ABC News'ten Gloria Riviera.
Size birkaç soru sormak istiyoruz.
Yorum yok.
Bildiğiniz üzere, kolluk kuvvetleri
küçük yaştaki kızların sizin şirketiniz Backpage üzerinden satıldığını söyledi.
Yorum yok.
Geçen hafta da gerçek hayata dayanan bir emsali...
Fahişe olmadığımı fark etmem biraz zamanımı aldı.
O kelimeden hazzetmiyorum.
Ben bir çocuktum.
İlkin "Niye kaçtım ki?" diye düşündüm.
Gerçek şu ki Amerika'nın dört bir yanında
çocuklar evlerinden hep kaçıyor.
Ben sadece bir çocuğum ve kimse bana bunu yapmamalı.
Pazarlanmak kızımın sinir sorunları çekmesine yol açtı.
İnsanlardan elini eteğini çekti.
Okuldaki çocuklar olan biteni öğrendiğinden dolayı
evde eğitime geçtik.
Arkadaşlarım bana korkunç lakaplar taktı, "fahişe" ve "sürtük" ve...
yalnızca kendi adlarınca bilgi eksikliği vardı.
Bunun sizin suçunuz olduğunu düşünen insanlar muhakkak var.
Bu konu hakkında konuşmak istememenizin bir başka sebebi de bu.
Bu yüzden mecbur olsam bile bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
Kızımızı güvende, hayatta ve hayatın dışında tutmak için
verilen bir mücadeleydi.
Kimsecikler yanımda durmazken annem durdu.
Bekâretimi kaybettim ve tecavüze uğradım.
Ve ben... Bilmiyorum.
Muhakkak artık sekse...
çok farklı bakıyorum. Bilmiyorum.
Lisedeki çocukların akılları fikirleri sekste ve ben...
Bilemiyorum.
Artık tamamen farklı bakıyorum.
Herkesi heyecanlandıran bir şey değil.
Kızımın çektiklerini kimsenin çekmesini istemem.
Backpage'le konuşma fırsatım olsa,
onlara 7 Nisan 2010 tarihinde
ailemizin hayatını tamamen değiştirdiklerini söylerdim.
Asla kızımın kayıplara karışmasından ve web sitede pazarlanmasından önceki gibi
bir aile olamayacağız.
İHY onlara bu konuda nihai sözü söyledi
ve ben de bir ebeveyn olarak bunu onaylamadığımı söylemek için buradayım.
Kızımın sorduğu sorunun aynısını sorayım.
Sizin çocuğunuzun başına gelse ne yapardınız?
15 NİSAN 2015
2015 senesinin Nisan ayında,
ABD Senatosu online seks ticaretini soruşturmaya başladı.
Soruşturmaları onları Backpage'e götürdü.
Seks ticaretinin artan olaylarını
ne kadar çok işitirseniz,
ABD SENATÖRÜ
arkasından o kadar Backpage çıkıyor.
Sınır eyaletinde yaşıyoruz.
ABD SENATÖRÜ JOHN MCCAIN
Burada birçok sınır ötesi seks ticareti vuku buluyor.
"Bu nasıl olur?" diye sorduğumuzda...
ABD SENATÖRÜ HEIDI HEITKAMP KUZEY DAKOTA
Backpage'teki ilanlardan geldiğini fark ettik.
Biz fuhuşla mücadele vermiyoruz, insan köleliğiyle mücadele veriyoruz.
Backpage masum bir aracı mı
yoksa koyulan ilanları oluşturmada
sahiden de aktif bir rol üstleniyorlar mı?
ABD SENATÖRÜ CLAIRE MCCASKILL
Sütten çıkmış ak kaşıklar mı?
BACKPAGE VE HOLDİNG ŞİRKETİ 2015 SENESİ İÇİN
NET GELİRDE 153.8 MİLYON DOLARA ULAŞMA YOLUNDA
SENATO SORUŞTURMAYA BAŞLADIKTAN BİR AY SONRA,
BOSTON'DAKİ DOE VE BACKPAGE DAVASINA KARAR VERİLDİ
Mahkeme kararı Kongre'nin ya istismara uğrayan çocukları
ya da İnternet'i koruması gerektiğiydi.
Kongreyse İnternet'i korumayı seçti.
önemli iki kamu politikası birbiriyle çakışmaktadır
Bilhassa bu ifade tepemin tasını attırdı
çünkü Kongre'nin böyle bir şey yaptığını zannetmiyorum.
MAHKEME, 230. FIKRANIN BACKPAGE'İ
YÜKÜMLÜLÜKTEN KORUDUĞUNA
VE DAVANIN DÜŞMESİNE KARAR VERDİ
JOHN MONTGOMERY'NİN EŞİ
Sinirden küplere binmişti çünkü itiraz etmeye çalıştığı
hususları hâkimin anlamadığını düşündü.
Ropes & Gray'in davayı kaybetmesi aslında yargı sisteminin
çocuk seks ticareti üzerine ne kadar çok geliştirilmesi gerektiğinin
ifşasıydı.
Verilen karar pek şaşırtıcı değildi.
Ancak epey umut kırıcıydı.
JOHN MONTGOMERY'NİN KIZLARI
- "Buraya kadarmış." der mi sizce? - İmkânı yok.
- Asla pes etmez. - Pes etmeye niyeti yok.
29 HAZİRAN 2015 ŞİKAGO
Backpage'in net geliri 2015'te gelmiş geçmiş en yüksek seviyesine ulaşmıştı.
Ta ki Şikago'daki Şerif Tom Dart...
TEMYİZ MAHKEMESİ DÖRDÜNCÜ DAİRE BİNASI COOK COUNTY ŞERİF DEPARTMANI
bulduğu seks ticareti kurbanlarının rakamına sinirlenip...
ŞERİF
ipleri kendi eline almaya karar verene dek.
Seks piyasası gitgide
sokaklardan internete taşındı.
ŞERİF TOM DART
İlan ardına ilana cevap veriyorduk
ver her davada, her birinin esasında kendisini pazarlayan
kişiler olduğunu, pazarlanılan kişiler olduğunu
öğreniyorduk.
İlana cevap veriyorduk, bu her daim cezai bir suçtu.
Riskli olan kısmı işin arkasında çocuk mu yoksa yetişkin mi olduğuydu.
Şerif bir şeyler yapılması gerektiğini fark etti.
Şerif Dart, MasterCard ve Visa'ya
ihtarname göndererek,
insan ticareti yapan bir şirketle
iş yaptıkları konusunda onları bilgilendirdi.
Sonuç olarak hem Visa hem Mastercard, Backpage'le iş yapmayı kesti.
Backpage kredi kartı şirketlerinden gelen tüm gelirini kaybetti.
Gelirine vurulan geçici bir darbe.
Sonrasında kişisel çekle yahut Bitcoin'le ödenen
ücretsiz yetişkin ilanları sunmaya başladı.
KIDEMLİ SAVCI VEKİLİ - CİNSEL SUÇ BİRİMİ
Bu eylemin önemli yanı şu ki
en büyük 500 şirketten birisi kuruluşa
yasa dışı işler çevrildiğine inandıklarını ve bunu
desteklemeyeceklerini söylüyor.
Backpage, eylemlerinin
Birinci Anayasa'yı ihlal ettiğini iddia ederek Şerif Dart'a dava açtı.
Mesele artık mahkemeye taşındı ve işin gidişatına
mahkeme karar verecek.
Kendini ateşe attı.
Ne pahasına olursa olsun doğru olduğunu düşündüğü şeyi yaptı.
EYLÜL 2015
Seattle'daysa, Nacole'un davasının açılmasının üzerinden üç yıl geçti.
Washington Eyaleti Temyiz Mahkemesi'nin vereceği kararı bekliyor.
Gün geliyor, "İşlerin yoluna gireceğini sanmıyorum."
diye düşündüğünüz oluyor.
İlk ay geçti, sonra ikinci ay geçti
ve daha sonra beşinci ay geçti.
3 Eylül'de işte olduğumu hatırlıyorum.
3 EYLÜL 2015 WASHINGTON EYALETİ TEMYİZ MAHKEMESİ
J.S. VE VILLAGE MEDYA HOLDİNGLERİ DAVASINA KARAR VERİYOR
Kalbim duracak gibiydi. Ben tıpkı...
Limbo iyiydi, çünkü davayı ne kazanmıştık ne kaybetmiştik.
Dışarı çıktım ve dua ettim.
10 dakika sonra telefonum çaldı...
mahkeme bizim lehimize karar vermişti.
Mahkeme kararına göre, Backpage aktif olarak
site üzerindeki seks ilanlarının gelişmesine yardımcı olup,
pasif bir yönetici olmadıysa,
o zaman Backpage'in 230. fıkrayla korunmaması gerekiyordu.
Duruşmaya devam edilmesine izin verilmişti.
Nutkum tutulmuştu.
Bu yargı kararını duymak için bir yıl kadar beklemiştik
ve bu davaya devam edebileceğimiz anlamına geliyordu.
Çok minnettardım.
Az daha arabamı enkaza çıkarıyordum.
Erik Bauer'i seviyorum.
Gelişme kat edildiğine dair bir iyimserlik hissiyatı var
ve emekler boşa çıkmamıştı.
Tümden bir kayıp yoktu.
Bir lütuftu ve o karar verilirken o gün Tanrı yukarıdan
bizi izliyordu.
Artık çapımı ve bu dünyadaki hayat emelimi biliyorum.
"BİRİNCİ JANE DOE"
Emelim yardım görmeyenlere yardım eli uzatmaktı.
Aslında artık işe yarayacak bir sesimiz olabilir.
"İKİNCİ JANE DOE" NUN ANNESİ
Bana ve kızıma yardım ettiğini,
dışarıdaki bir sürü kıza yardım ettiğini biliyorum.
Onlar dışarıda olanları iş işten geçene dek fark etmiyorlar.
Bu mücadele çok zorluydu.
Yaptıklarının yanlış olduğunu biliyorlar.
O web sitesinde çocukların pazarlandığını da biliyorlar
ve bunu düzeltmek için kıllarını kımıldatmıyorlar.
Biz bunu değiştireceğiz.
3 KASIM 2015
İki ay sonra, 3 Kasım 2015 tarihinde,
Senato alt kurulu, ifade vermesi için Backpage'in kurucusu Carl Ferrer'ı
Washington DC'deki mahkemeye çağırdı.
Aynı gün içerisinde Backpage moderatörlerinin çoğunu işten çıkarıp,
müfettişler tarafından iletişim kurulursa şirket avukatını aramalarını öğütlediler.
Avukatı Google'da aradım ve ceza hukukçusuna benziyordu.
Bu durum işin altında yatan yasa dışı bir durum olduğu gerçeğini
sağlamlaştırdı.
- Korktunuz mu? - Evet.
Backpage'in işten çıkarılan çalışanlarına gönderilen e-posta
jacquie@backpage.com adında bir hesaptan gönderilmişti.
Ancak imza satırında Backpage yazmıyordu.
"Website Technologies" yazıyordu.
Teksas Dış İşleri Bakanı'nın araştırma kayıtları
2015 senesi Website Technologies'in başkanının Backpage'in asıl sahibi
Jim Larkin olduğunu gün yüzüne çıkardı.
Geniş kitlelerce benimsenen, artık Backpage'le ilişkisi
olmadığı varsayımıyla çelişiyordu.
13 KASIM 2015 ŞİKAGO
Aynı ay içerisinde, Şikago'daki Temyiz Mahkemesinin 7. Dairesi
Backpage'in Şerif Dart aleyhindeki davasını görmeyi kabul etti.
Mevzubahis sorun Şerif Dart'ın Backpage'in Birinci Anayasa haklarını
Visa ve MasterCard'a ihtarname göndererek
ayaklar altına almış olmasıydı.
Temyiz Mahkemesinin 7. Dairesi davayı gördü.
Hâkim Richard Posner olmak üzere dava üç hâkim tarafından görüldü.
Hâkim Posner zannımca muhtemelen bizim neslimizdeki ve kendi neslindeki
en gözde hukukçulardan birisi olarak nitelendirilmektedir.
BACKPAGE VE DART DAVASINDAKİ SÖZLÜ YARGILAMANIN SES KAYITLARI
Backpage'in Dart'tan davacı olduğu ilk davamızı açıyoruz.
Mahkemenin izniyle.
Şerif Dart Backpage.com sitesinin kapatılma gayesi için
"yasal" olarak ifade ettikleri bir ekip kurmuştur.
Bir polis görevlisi söylediklerine çok dikkat etmelidir.
Sayın Hâkim, Visa kendi markasının imajını korumak için harekete geçmiştir.
Bakın, üslup hiç profesyonelce değil.
Şiddetli bir piyasadan bahsediyor.
Telefon seksi şiddetli mi?
- İçeriğine bağlı... - Telefon seksi şiddet içeriyor mu?
- Olabilir. - Sahiden mi?
- Muhakkak olabilir. - Nasıl?
Peki ya ihtiyarlar ne olacak?
Kolunda genç bir kadınla görünmek isteyen ihtiyarlar?
Eskort hizmetinin amacı budur. Her şey seksten ibaret değil.
Hâkim Posner'ın Backpage.com'da
olan biteni iyice anladığını pek sanmıyorum.
Bir belirsizlik hissi vardı.
Benim canımı sıkan kısım
"Bazen bir adam, genç bir kadının
yanında görülmek ister." diye vurguladığı kısım oldu.
Yani benim durumumda, tanga giyip poz veren,
makatları kameraya dönük çocuklar vardı.
Yani, iç çamaşırı giymiş bir çocuğun
yanında mı görülmek istiyorsunuz, ne yahu bu?
Küçük kızımı iç çamaşırlarıyla gördüğümü hatırlıyorum.
Çocuğumu...
farklı pozlarda gördüm.
Uyuşturucunun etkisinde gibiydi.
Kızınızın Backpage'te olduğunu söyleyen o telefonu aldığınızda,
tepkiniz ne oldu?
Yere yığıldım.
Web sitenin sahiplerinin çocukları var mı yok mu bilmiyorum
ama umarım onların başına gelmez.
İHY'nin insan seks ticaretiyle uğraşan
Backpage.com gibi web sitelerine müsamaha göstermesi,
mahkemelerce tefsir edildiğinde,
yasayla ilgili bir sorunumuz var diye düşündüm.
Ya da hâkimlerle ilgili bir sorunumuz var.
Her hâlükârda bir sorunumuz vardı.
Şayet ki hâkimler idrak edemeyecek
kadar kalın kafalılarsa
o zaman Kongre'nin insan seks ticaretini
desteklemediğinin kafalarına sokulması gerek.
19 KASIM 2015
İki hafta sonra Senato altkurulu, Washington DC'de çocuk seks ticareti
üzerine bir mahkeme düzenledi.
Mahkeme başlıyor.
SENATO ALT KURULU ÇOCUK SEKS TİCARETİ MAHKEMESİ
Bugün yayınlanan çift partili personel raporunda,
ön bulguların ve daha fazla sorunun cevap bulması gerektiğinin altını çizdik.
Backpage'in ilanı yayınlamadan önce kelimeleri ve fotoğrafları silerek
derleme uygulamasında bulunduğu raporda açıklandı.
Bu derleme uygulamalarıyla, işlemin altında yatan kanunsuzluğu
saklama çabası güdülmüştür.
Kayıp ve İstismara Uğrayan Çocuklar Ulusal Merkezi,
çocuk seks ticareti sanık ihbarında
yüzde 846 artış olduğunu bildirmiştir.
Bir sektör analistine göre, Amerika'da online seks ticari ilanlarına
harcanan her sekiz doların 10'u Backpage'e gitmektedir.
Şirketin adil piyasa değeri,
ikinci piyasası olmadığı göz önünde bulundurulduğunda,
yaklaşık olarak 430 milyon dolardır.
Burada Amerika'nın çocuklarının seks uğruna internetten kârlı bir şekilde
satılmasını konuşmak üzere bulunuyoruz.
Bu da tecrübelerimize göre belirgin bir şekilde Backpage.com web sitesi
üzerinden gerçekleşmektedir.
Bir motoru satarken
12 yaşındaki bir kıza nazaran daha sert kurallar olduğu
ifadenizi açıklar mısınız?
Bu konuda bir açıklamam yok, Senatör.
Backpage'in en üst düzeydeki avukatı moderasyon sürecini insan kaçakçılığını
engelleme ve nihayetinde son vermek için ana araç olarak tanımladı.
Backpage işten çıkarılan moderatörlerine en başında
bazı kelimelerin ve cinsel münasebetlerin bulunduğu reklamları
"göz ardı etmeleri" gerektiğini söylemiştir.
Bu kelimelere "kız öğrenci," "ergen," "körpe" gibi
tabirler dahildir.
İki gün sonra, Backpage bu politikayı değiştirmiştir.
Önemli bir biçimde, Backpage'in sunduğu kılavuzda büyük harflerle
"İlanda çocuk olduğundan şüphelenildiğinde,
işlem ilanı kabul etmek olmalıdır.
İlanı ancak kişinin çocuk olduğundan son derece emin olduğunuzda silin."
Hepsi büyük harfle yazılmış.
Backpage yönetim kurulu başkanı Carl Ferrer'ı çağırmak istiyorum.
Bay Ferrer'ın burada olmasını ummuştuk.
Mahkemeye gelmedi.
Gelinmeyecek bir yer olmadığı bariz.
Mahkemeye gelmemesi tam saygısızlık.
Sayın Başkan, yıllardır bu alt kurulun bir üyesiyimdir.
İhzar emrini reddeden bir tanık daha önce hiç görmedim.
Bunun cezasız kalmayacağı
hususunda gereğini yapacağınıza adım kadar eminim.
Beni arayıp dedi ki, "İnanamayacaksın."
"Gördüm." dedim.
Daha önce böyle bir şey görmedim.
Bir tanığın ihzar emri alıp mahkemeye gelmeyi reddettiğini hiç görmedim.
Backpage, her defasında
perde arkasından kimsenin
bilgi almasına izin vermiyordu.
Ne saklıyorlar?
Zannedersem ilanları kabul ederken sonucu onların belirlediğini
öğreneceğiz.
İlanların en hafif tabirle, çocuklarla yatmak isteyen
müşteriler için tasarlandığını öğreneceğiz.
İşlerini nasıl yürüttüklerini, ilanları derleyip derlemediklerini
öğrenmek istiyoruz.
İştirak etme teşrifinde bile bulunmadılar.
Mevzubahis sadece insan ticareti meselesi değil
ancak mahkemeye çıkmaması ABD Kongresi'nin
yasal mesuliyetine doğrudan yapılan bir saldırıdır.
Birisinin "Hayır, mahkemeye gelmiyorum." demesi epey sıra dışı bir durum.
Bunun üzerine, mahkeme son bulmuştur.
TEMYİZ MAHKEMESİNİN 7. DAİRESİ BACKPAGE'İN DART ALEYHİNDEKİ DAVASINA KARAR VERDİ.
DAVAYI BACKPAGE KAZANDI.
Temyiz Mahkemesinin 7. Dairesi, bir web sitesine karşı siteyi
sansürleme güdüsüyle bu denli bir devlet baskısının Birinci Anayasa'yı
ihlal ettiğine karar verdi.
HÂKİM POSNER TARAFINDAN TEMYİZ MAHKEMESİNİN 7. DAİRESİNİN KARAR ALINTISI
"Şerif Dart..."
"Backpage web sitesinin yetişkin kısmındaki her şeyin..."
"Yetişkin kısmındaki her şeyin suç olduğunu sağlam zemine dayandırmamıştır."
"Fetişizm? Telefon seksi?"
"Striptizci performansları?"
"Müstehcenlik şiddet içermez."
"Baskınlık ve fetişizm kategorisindeki bir ilan..."
"...'profesyonel baskın kadın' hizmeti içermektedir."
"Müşteriyi cinsel olarak uyandırmak niyetiyle..."
"...aşağılamak ve kırbaçlamak için para alan kadın."
"Bu eylemin kadınları veya çocukları tehlikeye atıp yasaları ihlal ettiği..."
"...bariz değildir."
Enteresan.
Böylesine bir şeyi okumak işin doğrusu beni dehşete düşürdü.
Ucuz bir kelepir dükkânı romanı okuduğumu zannettim.
Bu kurbanlar ezici çoğunlukla kadınlar ve küçük yaştaki kızlar.
Sorunlara erkek hâkimler tarafından karar verilirken,
bu kişilerden bazıları kaybolur mu diye merak ediyorum.
Backpage üzerinde paylaşılan ilanlardan
ve çocuk seks ticaretinden
mahkemenin zerre haberi yoktu.
İnsan tüccarları adına ilan yapıldığında,
bu pek de konuşma özgürlüğüne girmez.
Bu bir cezai suçtur.
Özel Bir Kadın filmini bilirsiniz. Özel Bir Kadın'a değinmeden edemeyeceğim.
Kültürümüzde Özel Bir Kadın filmindeki
Julia Roberts gibi bir masal yarattık.
Gerçekse bambaşkaydı.
O filmi izleyemiyorum.
İzleyemiyorum. Eskiden bayılırdım.
Çünkü hakikatler Özel Bir Kadın'daki gibi değil.
Davanın öncesinde ve sonrasında yaptığımız
dışarı çıkıp çocuk pazarlayan insanları yakalamaya çalışmaktı.
Doğasından ötürü yapması epey zor bir iş.
COOK COUNTY ŞERİFİ YÖNETİM OFİSİ
4 OCAK 2016
Boston'da John Montgomery, Backpage aleyhindeki Doe'nun davasına hazırlanıyor,
Temyiz Mahkemesinin Birinci Dairesini 230. fıkranın Backpage'i
korumaması hususunda ikna etmeyi ümit ediyordu.
Mahkemenin izniyle. Benim adım John Montgomery.
Backpage'in kanunsuz eylemlerine ilişkin iddialarınız tam olarak nedir?
Bu eylemlerde bulunacak olan
insan kaçakçılarını yetiştiren
bir internet piyasası olarak faaliyet gösteriyor.
Temsil ettiğimiz üç genç kadın için bu dava çok önemli.
Bu kadınların temsil ettikleri çoğu kişi için de önemli.
İnternet yöneticisinin federal bir cezai suça...
ROPES & GRAY ORTAĞI "JANE DOE" HUKUK TAKIMI
karıştığı iddia edilen çok az dava var...
belki iki, belki üç.
6 OCAK 2016
Sabahın dokuzunda buraya gelmek harika.
Böylece mahkeme binasının önünde
volta atabiliyorsun.
6 Ocak 2016'da, Boston Mahkemesi
Birinci Dairesi, Doe-Backpage davasında sözlü yargılama yaptı.
Neyse ki, davaya bakacak üç yargıçtan birisi de eski yüksek mahkeme yargıcı olan
Hâkim David Souter olacak.
BACKPAGE VE DOE DAVASINDAKİ SÖZLÜ YARGILAMA SES KAYITLARI
Bay Montgomery, buyurun.
Başlıca iddialarımız şunlar ki,
Backpage kasten suç işlemektedir.
Seks ticareti yapma gayeleri mi vardı?
Seks ticareti yapma gayesi taşıyorlar.
Şikâyetinizde esasında ilanın aksine,
seks ticareti girişiminde bulunduklarını mı belirtiyorsunuz?
Bir gazetedeki Washington Birthday Araba Satışlarına özel
ilan kısmının bundan ne farkı var?
Çocuklar ve satıcılar dâhil olmak üzere,
yasa dışı seks pazarlamacıları arasında
çevrimdışı iletişim kuruyorlar.
Sitede olan biten bu.
Girişime dâhil oluyorlar. Mesele de bu.
Mahkemenin izniyle, Jeffrey Pyle...
Bay Pyle, belirli bir noktada
Bay Montgomery'nin bulunduğu son iddiaya cevap verecek misiniz?
Sitede reklamcılıktan fazlası mı dönüyor?
Gelişme kaydedersek, seks ticareti girişimine
dâhil olmaktan sorumlu tutulacaksınız.
O ilanları davacılar
yahut davacıların kaltabanları oluşturuyordu.
Backpage.com değil.
Reklam veren kuruluşun kadın tüccarının kendisinin yürüttüğü
seks ticareti girişimine dâhil olabileceğini
onayladığınızı varsayıyorum.
Evet.
Reklam kuruluşları seks ticareti girişimi şöyle dursun,
federal suçlara bile dâhil olmazlar.
Durum bundan ibaret. Eğer iki yargıcı buna ikna edebilirsek,
hatta ikna etmemiz gereken muhtemelen üç yargıç var,
bizim işimize gelir.
Doğru. Yine de mesele şu ki bu bizi nereye götürür?
Doğru.
JANE DOE HUKUK TAKIMI TOPLANTI YAPIYOR
Yargıç Souter, araba reklamını mukayese ettiği zaman,
bir nevi niye kaçırılan kızlarla arabaları karşılaştırıyoruz diye düşündüm.
Bazı sorulara daha iyi cevaplar verilebilirdi.
Zorlu davalarda heyetin toplanması bir süre beklenebileceği anlamına geliyor.
Bence şansımız yüksek.
Jane Doe'lara mahkemenin nasıl geçtiğini söylemek için sabırsızlanıyorum.
- Bence oyuna dâhil olduk. - Evet.
Birinci Daire duruşması
şimdiye dek gördüğüm en aktif hâkim heyetiydi.
Tüm yargıçlar açık bir şekilde dava hülasasını okudu.
Verilecek karar hususunda beni biraz iyimserleştirdi.
Bence Ropes & Gray mahkemeyi kazanacak.
Felaket tellalı gibi konuşmak istemiyorum
ancak İletişim Hassasiyeti Yasası'na ne kadar karşı çıkarsanız çıkın,
her zaman sizi çıkmaza sürüklüyor.
Kızım Backpage üzerinden pazarlandığından beri,
bambaşka bir insan oldu.
"4 NUMARALI JANE DOE" NUN ANNESİ
Travma geçirdi.
Eskiden gözlerinde gördüğüm o parıltı ve kıvılcım gitti.
Kızımı ilelebet değiştirdi.
Kendisini suçluyor. Gün be gün etkileniyor.
Suçluluk ve kendinden utanma hissiyle
epeyce mücadele ettim.
Kaç danışmana gittiğimi biliyor musunuz?
Kaç terapiste gittiğimi biliyor musunuz?
Kaç arkadaşım var, biliyor musunuz?
Çocukluğunun artık gittiğini, mahvolduğunu düşünüyor.
Olan bitenin disosiyatif ve disfonksiyonel yanından
hâlâ sıkıntılar çekiyordu.
Ne zaman düşünsem üzülüp bunalıma giriyorum
ve geçmişe gidiyorum.
Keman, futbol, koşu pisti, arkadaşlarım,
kardeşlerimle oyun oynadığım anılarım...
Yani, tüm bunlar bir nevi yok oldu gitti.
Bunun düşmanımın bile başına gelmesini istemem.
Artık hayatımın her bir gününü başıma gelenlerle birlikte
geçirmek zorundayım.
Ailem de her gün bunu çektiğimi bildiklerinden
bu ızdırapla yaşamak zorunda kalacaklar.
Galiba bu sene ağladığım kadar
- hayatımda daha önce hiç ağlamamışımdır. - Tanrım.
Evet.
10 ŞUBAT 2016
SENATO KOMİTESİ BACKPAGE'E MAHKEME AÇIP AÇMAMAYA KARAR VERMEK İÇİN OYLAMA YAPIYOR
Mahkemeye itaatsizlikten dava açıyoruz.
Maalesef bunu yapmak zorunda kaldık
çünkü Backpage bize bilgi vermemek için direniyor.
Bulgular aracılığıyla Backpage'in ilanlarda düzenleme
yapması için insanlara talimat verdiğini öğrendik.
Buna kanunsuzluk bulgularını yok etmek de dâhil.
Bence bu yüzden mahkeme celbimize icap etmemek için bu kadar direniyorlar.
Bana kalırsa, bu onları suç ortağı yapar.
Mahkemeye itaatsizlikten alt kurula bulunacağım teklif
Backpage aleyhinde dava açılması yönünde olacak.
Komitenin de bizimle hem fikir olacağını düşünüyorum.
Göreceğiz. Öyle umuyorum.
Senatör McCaskill ve ben bugün burada
Backpage ve kurucusu Carl Ferrer aleyhinde
mahkemeye itaatsizlikten sivil yaptırım
uygulamak üzere komiteye danışacağız.
Senatör Portman'ın sakin olmasına sevindim
çünkü arada sırada bu adamlara McCain'liğimi göstermeye hazırım.
Hayır, olmaz!
Bana kalırsa McCaskill yeterince iyi. Faal hâldeyken görmüştüm.
Açıkçası, bu camiada
bir tanığın tanıklık etmeyi reddettiğini pek hatırlamıyorum.
Hizmet yılını bilmiyorum...
- 20 yıl oldu, John. - 20 yılı devirmiş.
Başka bir münazara veya değişiklik yoksa,
ihtilaf konusu asıl mahkeme kararının son kısmının
Senato Hukuk Müşavirlerinden, Daimi Soruşturma Alt Kurulu ihzar emri
uygulamasını faaliyete sokmasını tevcih etmesidir.
- Senatör McCain. - Kabul.
- Senatör Portman. - Kabul.
- Senatör Paul. - Kabul.
- Senatör Langford. - Kabul.
- Senatör Ayotte. - Kabul.
Oylama sonucuna göre, lehte oy 15 aleyhte oy sıfır
ve teklif kabul edilmiştir.
Bugün yaptığımız, Backpage'taki holding fertlerinin
mahkemeye itaatsizlik ettiğinin ilk adımını komiteden geçirdik.
Bu 20 yıldır gerçekleşmemişti.
Oy birliği sağlandı.
Bu arada buralarda oy birliğinin sağlanması zordur.
Olacaklara tanık olmak epey ilginç olacak.
Senato alt kurulu Backpage'i soruşturmak için bir adım daha attı.
Artık Temyiz Mahkemesinin Birinci Dairesini bekliyoruz.
ROPES & GRAY'DE AVUKAT "JANE DOE" HUKUK TAKIMI
Bir heyecanlanıp, bir telaşlansak da kendimizden eminiz.
Üzerimize bahis oynardım.
Esasında umut doluyuz.
Bu adam Boston'ın dışında 1400 kişilik bir hukuk firması işletiyor.
1400 tilkinin içinde koyun gütmek için işinizin ehli bir avukat olmanız gerek.
16 MART 2016
TEMYİZ MAHKEMESİ BİRİNCİ DAİRESİ DOE VE BACKPAGE DAVASINA KARAR VERİYOR
Herkese burada olduğu için teşekkür etmek istiyorum.
Bilhassa Washington DC'den geldiği için Yiota'ya
ve Seattle Washington'dan onca yolu geldiği için Erik'e.
Bunu bizzat ilk Backpage zirve toplantımız olarak nitelendirebiliriz.
Konuşmak için ilgi çekici olan ilk konunun
Backpage'e ilişkin verdiğimiz
en son karar hususunda herkesin fikirlerini almak.
BACKPAGE ALEYHİNDEKİ DAVAYI KAZANDI VE DAVA DÜŞTÜ.
Birinci Dairenin fikri beni etkilemedi.
Hemfikirim. Bana kalırsa
burada olan biten durumun, çocukların pazarlanmasının
yargıçlarca irdelenmesi mesuliyetten çirkin bir şekilde kaçmaktan ibaret.
Karar faaliyetleri aklıyora benziyordu
ve belirtmeliyim ki İHY'yi tetikleyen bir yayıncılık tutumu
söz konusuydu, dava kapandı.
Federal temyiz mahkemesi yargıçları
ve davacılarımız arasında akademik bir uzaklık söz konusu.
Bir başka deyişle, bu adamların hayaller aleminden çıkması lazım.
Ben doğrudan İnternet'i açıp Backpage.com'a girmelerine razıyım.
Benden söylemesi, yargıçların üçünden ikisi İnternet kullanmıyor.
Bu adamlar video kaset oynatıcılarını bile çalıştıramazlar.
ABD temyiz mahkemesine olan yaklaşımımızı değerlendireceğiz.
Çünkü davada mesafe kat ettik
ve mahkemeye gidiyoruz, kazanma niyetindeyiz.
Stratejimizi neşredip Backpage'e yapacaklarımız hususunda
plan verme taraftarı değilim.
Kararın yanlış olduğunu düşünüyorum.
Backpage'i sorumlu tutmamaları sinirime dokundu.
230. Fıkra hakkında ulvi bir tartışma söz konusu
ve gün sonundaysa tecavüzlere güç bela değiniliyor.
Laf arasında değiniliyor.
Bir satırda şöyle bir ifade var, "Söylentiye göre..."
Söylenti değil ki bu. Ortada binlerce kez tecavüze uğramış bir çocuk var.
Kepazelik.
Bunu mahkemelerin değil, meclisin düzeltmesi gerektiğini düşünüyorlar.
Bize göre de aslında onların işi, onlarsa işlerini yapmıyor.
Benim bildiğim tek bir şey var. Ben bu durumun, bu statükonun
tatmin edici olduğunu düşünen bir adliye yahut meclis üyesiyle
görüşmek istiyorum.
Hiç aklım almıyor. Oraya geçip oturuyorsunuz
ve davaya bakıyorsunuz yahut bulguları görüyorsunuz.
Sonra da işleri yoluna koymak için
üzerinizde zerre sorumluluk hissetmiyorsunuz.
Birilerinin bize mücadele fırsatı tanımasına ihtiyacımız var.
Umarım her Amerikan vatandaşı da bu duruma öfkelenir
ve bir dahaki sefere federal hâkim veya eyalet hâkimi
bu uygulamanın bir şekilde Amerika'da makul olduğunu iddia ederse,
vatandaş sesini çıkarır.
Yargıçlar için bir miras sorunu söz konusu.
Bu kararı veren yargıçlar yarın tarih kitaplarında okutulacaklar.
Bu yargıçlar kendilerini yargılatacaklar.
Bu artık bir son bulmalı.
İHY'de ne yazarsa yazsın.
AHLAKİ DEĞERLERİMİZLE BAŞ BAŞAYIZ.
ASIL SORU ŞU Kİ AMERİKAN VATANDAŞINA BİZE DAVRANILMASINI
İSTEDİĞİMİZ GİBİ Mİ DAVRANACAĞIZ?
17 MART 2016
375. SRES377 fezlekesi,
Senato Hukuk Müşavirlerinden, Daimi Soruşturma Alt Kurulu
377. KARAR SENATO OYLAMASI
ihzar emri uygulamasını faaliyete sokmasını tevcih etmektedir.
ABD SENATÖRÜ THE BACKPAGE MAHKEMEYE İTAATSİZLİK KARARI
Backpage ve yönetim kurulu başkanı Carl Ferrer,
komiteyle işbirliği yapmaktan yana olmadı
ve maalesef bugün burada
ihzar emrini uygulamaya sokacağız.
Bu tasarıyı geçirerek, başkalarına mesaj göndereceğiz.
Ohio'daki meslektaşıma başkalarına mesaj göndereceğimizi söyledim.
Kaçsalar da saklanamazlar.
19 Kasım'daki duruşmamız esnasında,
alt kurul dikkatle ve itinayla mesafe kat ederken
bizim de usulca karanlığa gitmeyeceğimize dair
bir söz vermiştim.
Yakın gelecekte bir gün,
Senato'nun yaptırım uygulamalarını Backpage'ten işbirliği
icbar etmek için kullanacaktık.
O gün bugündür.
Kâtip yoklama alsın.
Bay Johnson, kabul oyu.
Bayan Herono, kabul oyu.
Bay Heller, kabul oyu.
Lehte 96 oy var, aleyhte oy yok.
96 oyla oy birliğinin sağlandığı bir karardı.
Epey gururlanıp sevinmiştim.
Kazanacağız. O gemiyi batıracağız.
Bunun garantisini veriyorum.
377. Senato Kararı, senatoya sadece ihzar emrini uygulamak için Backpage aleyhinde
dava açma yetkisi veriyordu.
Ancak bu oylama yalnızca Backpage'e değil,
230. Fıkrayı değiştirmek için de açılan
müzmin bir savaşın belki de ilk adımıydı.
AĞUSTOS 2016
Eşcinsel evliliğine ilişkin Temyiz Mahkeme davasını
daha yeni kazanan David Boies,
bu mücadeleye katılma kararı aldı.
Diğerleriyle birlikte o da Backpage aleyhinde dava açmaya hazırlanıyor.
İyi günler, burası Boies, Schiller & Flexner.
Göz göre göre yasa dışı işler yürüten...
BPIES, SCHILLER & FLEXNER LLC GENEL BAŞKANI
bir kuruluş olduğunda,
bana alınması ehemmiyet taşıyan bir dava gibi gözüktü.
Hukuk stratejimiz Backpage'in her yerde olduğunu göstermek.
Dolayısıyla çoklu davalar açıp
Backpage'in elinin değdiği tüm toplulukları harekete geçireceğiz.
Olan bitenler hususunda
hâkimlerin eğitilmesi gerek,
halkın eğitilmesi gerek
ve Adalet Bakanlığı'nın eğitilmesi gerek.
Backpage'in erkeklerin fetişlerini karşılaması
ve bunun küçük kızları kapsamadığı fikrinin
mahkemede ciddi bir hâl takınarak arz edilebileceğini
hiç zannetmiyorum.
Tanık kürsüsü yalan söylenecek son yer.
Onları mahkemeye çıkaracağız
ve çapraz sorguyla hikâyeyi anlatacaklar.
Dayanabilecekler mi bakalım.
Ben hiç sanmıyorum.
2 AY SONRA TEKSAS YETKİLİLERİ BACKPAGE MERKEZİNE BASKIN YAPTI
Eyalet yetkilileri ve federal yetkililer,
55 yaşındaki Carl Ferrer'ı bu akşamüstü Houstan'da tutukladı.
Ferrer kadın tüccarlığı suçlarından mahkemede yargılanacak...
DÖRT GÜN SONRA JIM LARKIN VE MICHAEL LACEY DE KADIN TÜCCARLIĞI
SUÇLARINDAN TUTUKLANDI.
SUÇLARIN 230. FIKRAYI İHLAL ETTİĞİNİ İDDİA ETTİLER.
HÂKİM ONAYLADI VE DAVA DÜŞTÜ.
Eğer Backpage sorumluluktan muafsa,
bu demek oluyor ki bu muafiyet esasında
kasten suç işlemeye kadar uzanıyor.
Birinci Daire bu iddiayı onayladı.
SHARED HOPE GENEL MÜDÜRÜ
Muhtemelen mesele sorunu çözmek olunca
mahkeme salonu temel etmen olmayacak.
Kongre muhakkak harekete geçmeli.
Bilgi edindiğimizde,
perdeleri açıp, olan biteni göreceğiz.
Sonra da bir diğer adımın yasama müdahalesi olacağını düşünüyorum.
230. Fıkrayı değiştirme fikrine fazlasıyla itiraz edileceğini göreceksiniz.
Demokrasi ve Teknoloji Merkezi ve Electronic Frontier Foundation...
ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION DİJİTAL DÜNYADA HAKLARINIZI KORUR
İnternet özgürlüğüne atfedilen en güçlü iki kuruluş,
J.S. ve Jane Doe aleyhindeki davada
Backpage'in lehine dava hülasası ibraz etti.
Google'da aratıldığında, Demokrasi ve Teknoloji Merkezi'nin
bağışçılarının hangi şirketler olduğu gün yüzüne çıkıyor.
DEMOKRASİ VE TEKNOLOJİ MERKEZİ BELLİ BAŞLI BAĞIŞÇILARI
Büyük bağışçıları arasında Facebook, Microsoft ve Google var.
Demek ki bu şirket fonları
küçük yaştaki çocukların seks ticaretini içeren
davalarda Backpage'i desteklemek üzere kullanılıyor.
İHY'yi değiştirmekten bahsettiğimizde Silikon Vadisi soğuk ter döküyor
ancak bunu yapmanın yolları yok değil.
Çocukların pazarlanması engellenebilir.
Devlet katılmadığı yahut hoşlanmadığı söylevleri sansürleyemez.
BİRİNCİ ANAYASAYI SEVİYORUM
Servetler ve lobiler, makul bir değişiklik olsa dahi
herhangi bir değişikliğe engel oluyor.
Sanki Birinci Anayasa kilisesine gidip
af dileniyoruz.
Bir sürü oy verildi ama hiçbir şey olmadı.
İnternet'e ilişkin yasaları değiştirmekle
büyük bir kesim hiç ilgilenmiyor.
Bu sorunu çözmek için gereken adım her neyse,
bu adım atılmalı.
Şimdi, bunun için Hassasiyet Yasası'nı değiştirmek gerekiyorsa olsun varsın.
Ben seve seve değiştiririm.
Birazcık yavaş ilerliyorlar.
10 OCAK 2017
Dün gece bir rapor verdik.
Rapor cezai suça dair kanıtlar barındırıyordu.
Bu bilgiyi elde edip Temyiz Mahkemesine taşımak
18 ayımıza mal oldu.
10 OCAK 2017
SENATO ALT KURULU ZORLA BACKPAGE YÖNETİCİLERİNİ
MAHKEMEYE ÇIKARDI
20 aydan uzunca bir süre önce...
SENATO ALT KURUL MAHKEMESİ 10 OCAK 2017
bu alt kurul, seks ticaretçilerinin işini
İnternet'te nasıl icra ettiklerine dair çift taraflı bir soruşturma düzenlemişti.
Bu kara online piyasanın merkezinde Backpage.com oturuyor.
Backpage alt kurulun soruşturmasında iş birliği yapmaktan yana olmadı.
Celbe karşı çıkıp,
2015 senesi Kasım ayındaki mahkemeye icap etmediler
ya da gerekli belgeleri temin etmediler.
Bugünkü duruşma için ilk tanık grubunu çağırmak istiyoruz.
Alt kurulun tüm tanıklara yemin ettirmesi âdettendir.
Alt kurula vermek üzere olduğunuz ifadenin
Tanrı'nın huzurunda yalnızca hakikati yansıtacağına
yemin eder misiniz?
Lütfen oturun.
Dün gece, Başkan Portman ile ben raporumuza cevaben
Backpage'ten bir yazılı ifade aldık.
Şirket Amerika çapında şu andan itibaren
yetişkin kısımlarını kapatmış bulunmaktadır.
Bunun büyük bir tesadüften ibaret olduğuna eminim.
Bu eylemin
ucuz bir reklam kampanyası olup olmadığını ancak zaman gösterir.
Backpage kasten çocuk seks ticaretine ilişkin kelimeleri düzenlemiştir.
"Körpe," "masum," "kız öğrenci"
ve hatta "Amber İkazı" gibi kelimeleri.
Bu çocuklar hâlâ pazarlanıyordu.
Yazıklar olsun size.
Birinci Anayasanın arkasına saklandığınız için yazıklar olsun.
Küçük yaştaki bir kız pazarlanıyorsa
ve kaltabanı ilan kısmına "Lolita" kelimesini ekliyorsa,
o kelimeyi ilandan çıkarmak
mucizevi şekilde kızın yaşını değiştirmiyor, değil mi?
Sorunuza cevap vermeyi reddediyorum.
Birinci ve Beşinci Anayasa Değişiklikleri ile gelen haklara istinaden.
Bay Lacey, cevaplarınızdan bugün burada size sorulan
her soruya cevap olarak
Beşinci Anayasa Değişikliği'ne sığınacağınızı mı çıkarmalıyım?
Şüphesiz.
Böylece heyetin sorgulaması bitmiştir.
Beşinci Anayasa Değişikliği hakları
iddianıza istifaden heyetten muafsınız.
Dün siz de duruşmadaydınız.
Backpage eskort sitesini geri çekti.
FAIR GIRLS KURUCUSU
Bu Backpage adına bir reklam kampanyasıydı.
Şovmenlikti.
Bence bir tezgâh var.
Biz İHY'yi düzeltmedikçe başka bir Backpage de
baş gösterecektir.
OCAK 2017
BOSTON'DA JOHN MONTGOMERY, DOE VE BACKPAGE DAVASINI İNCELEMELERİ İÇİN
TEMYİZ MAHKEMESİNE DİLEKÇE VERDİ.
DİLEKÇE REDDEDİLDİ.
SEATTLE'DA ERIK BAUER
22 MAYIS 2017 TARİHİNE GÜN VERİLEN J.S. VE VILLAGE VOICE MEDYA HOLDİNGLERİ
DAVASINA HAZIRLANIYOR
Kendi kaynaklarınızla bu davayı ne kadar daha
ileri götürebileceksiniz?
Gittiği yere kadar.
Hakikaten, gittiği yere kadar. Bu davayı kazanabilirim.
- Mobilyalarınızı satar mısınız? - Mobilyamı satarım.
İyi de bir fiyat bulurum.
CARL FERRER, JIM LARKIN VE MICHEAL LACEY ALEYHİNDE
KADIN TÜCCARLIĞI VE PARA AKLAMAKTAN YENİ DAVALAR AÇILDI.
AVUKATLAR SUÇLAMALARIN 230. FIKRAYI İHLAL ETTİĞİNİ İDDİA EDİP DAVAYA HAZIRLANIYOR.
ŞİMDİYE KADAR WEB SİTELERİNİN CİNSEL ÇOCUK REKLAMLARINI ENGELLEMEK ÜZERE
230. FIKRADA KONGRE TARAFINDAN BİR DEĞİŞİKLİK YAPILMADI.
Neyin caiz olduğuna dair tüm yasallığa bakmaksızın,
asıl soru neyin doğru olduğu.
Ne tür bir toplum olmak istediğimize, çocuklarda seks ticaretinin
hoş karşılanıp karşılanmayacağına dair ortada bir soru var.
Bu, inandığımız her şeye hakarettir.
Backpage için bu soruysa bana kalırsa şu:
Çocukları pazarlanmaktan mı koruyorsunuz
yoksa çektiği ızdıraplardan çıkar mı elde ediyorsunuz?
Asıl soru bu işte.
The Village Voice'un bıraktığı mirasın bu hâle gelmesı
canımı sıkıyor.
Bu denli bir faaliyet tamı tamına
The Voice'un ifşa etmek isteyeceği türden bir faaliyettir.
Bu yetişkin şirketi
çocuk olup olmadıklarına bakmaksızın
o fotoğrafları yayınlama kararı aldı.
Web sitelerinde kızımın günde 20 defa pazarlanmasına
olanak sağlayarak bir hata yaptılar.
Ya sizin kızınızın başına gelse?
O zaman ne düşünürdünüz?
M.A., J.S. ve tüm diğer Jane Doe'lar
göğüs gerip, seslerini geri istiyorlar.
Yalnızca kendileri için değil
ayriyeten ülkenin dört bir yanındaki diğer çocuklar için,
bu kadar geniş yorumlanan bir yasaya meydan okuyarak,
sağ duyuya baş kaldırarak,
seslerini duyurup, mücadele ediyorlar.
Bizden tek bir soruya cevap vermemizi istiyorlar.
Nasıl bir toplum olmak istiyoruz?
Hızla gelişen, meraklı
ve dik kafalı bir çocuktu.
Aman Tanrım, eskiden şen şakraktı.
Her şeyin ortasında olmak isterdi.
Kızımın en sevdiğim yanı kocaman bir kalbi olması.
Jane Doe benim.
12 yaşındaki hâlime derdim ki,
"Aza tamah etme, sen bundan fazlasını hak ediyorsun.
İnan bana."
Hayattan tat alıyordu.
Bu denli harap olmuş olsa da fazlasıyla etrafına sevgi saçıyor.
Jane Doe benim.
Geçmişte olan bitenin onu zapt etmesine müsaade etmek zorunda değil.
Kızımın başını dik tutmasını
ve bunların hiçbirinin onun suçu olmadığını bilmesini istiyorum.
Bu durumu her şeyden çok anneler değiştiriyor.
Hepimizin ayağa kalkıp güçlü olmasının vakti geldi.
Çocuklarını kurtarıyorlar, sokaklara taşıyorlar.
Bunları mahkemeye taşıyorlar.
Asıl akım genelde bu noktada başlar.
Değişiklik yapmanın, sesinizi duyurmanın tek yolu budur.
Jane Doe benim.
Bu davadaki başka Jane Doe'larla konuşabilsem,
onlara pes etmemelerini söylerdim.
Onlar başkalarının önünü açıyor.
Bunun kız kardeşlerimin ya da çocuklarınızın
ya da bir başka çocuğun başına gelmesini istemem.
Jane Doe'lara derdim ki, kaç binlerin sesi...
oldunuz bilmiyorum. Kaç binlerin sesi.
Jane Doe benim.
Ben bir seks ticareti savaşçısıyım.
Jane Doe benim.
Zekiyim, güzelim.
Güçlüyüm, zarifim, sevgi doluyum.
Ben bir yaşam savaşçısıyım.
Jane Doe benim.
KONGRELERİN VE MAHKEMELERİN ASIL SAHİPLERİ BİZLERDEN BAŞKASI DEĞİLDİR.
ANAYASAYI DEĞİL,
ANAYASAYI ÇARPITANLARI DEVİRELİM
Çeviren: Ibrahim övünç uygar